Johnnie Taylor — Try Me Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Try Me Tonight" van Johnnie Taylor.
Songteksten
Hey, I can feel it It’s the real thing baby
Well, I can feel it It’s not just a one night thing, baby, look here
Why don’t you let yourself forgo, girl?
So the love in you can flow, girl
You said that it’s against your morals
You think you’ll end up in sorrow
We’ve know each other
For such a short time
But you’re afraid to trust me So you have to draw the line
Why don’t you try me tonight, girl
I swear I’m out of sight, girl
It’s alright
So let me love you tonight
I know your daddy always told you
Not to ever trust a stranger
But think all of me, you’ve known a life time
They can put your heart in danger
Let’s put aside our foolish pride
It take a whole lot of woman
To do what she feel inside
So why don’t you try me tonight, girl?
I swear I’m out of sight, girl
It’s alright
So let me love you tonight
(Our love is alright)
Love knows no time limits
(Our love is alright)
No dates and no numbers
(Our love is alright)
Love only knows what we feel inside
(Our love is alright)
So you don’t have to look no further
Why don’t you try me tonight, girl?
You can bet your bottom dollar
I’m out of sight, girl
So why don’t you try me tonight, girl?
'Cause I’ll never, never forget you
I swear it’s alright, girl
I need your love, I’ll treat you right, girl
I swear it’s alright, girl
I need your love and I’ll treat you right, girl
Songtekstvertaling
Hé, ik voel het, het is de echte baby.
Ik voel dat het niet zomaar één nacht is.
Waarom laat je jezelf niet vergeten, meisje?
Dus de liefde in jou kan stromen, meisje
Je zei dat het tegen je moraal is.
Je denkt dat je zult eindigen in verdriet
We kennen elkaar.
Voor zo ' n korte tijd
Maar je bent bang om me te vertrouwen, dus je moet de grens trekken.
Waarom probeer je me niet vanavond, meisje
Ik zweer dat ik uit het zicht ben, meisje.
Het is goed.
Dus laat me vanavond van je houden
Ik weet dat je vader het je altijd vertelde.
Vertrouw nooit een vreemde.
Maar denk aan mij, Je hebt een leven gekend.
Ze kunnen je hart in gevaar brengen.
Laten we onze dwaze trots opzij zetten.
Er is veel vrouw voor nodig.
Om te doen wat ze van binnen voelt.
Waarom probeer je het vanavond niet, meisje?
Ik zweer dat ik uit het zicht ben, meisje.
Het is goed.
Dus laat me vanavond van je houden
(Onze liefde is in orde)
Liefde kent geen tijdslimiet
(Onze liefde is in orde)
Geen data en geen nummers
(Onze liefde is in orde)
Liefde Weet alleen wat we van binnen voelen
(Onze liefde is in orde)
Dus je hoeft niet verder te kijken.
Waarom probeer je het vanavond niet, meisje?
Je kunt je onderste dollar inzetten.
Ik ben uit het zicht, meisje
Waarom probeer je het vanavond niet, meisje?
Want Ik zal je nooit vergeten.
Ik zweer dat het goed is, Meisje.
Ik heb je liefde nodig, Ik zal je goed behandelen, meisje
Ik zweer dat het goed is, Meisje.
Ik heb je liefde nodig en Ik zal je goed behandelen, meisje.