Johnnie Taylor — Next Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next Time" van Johnnie Taylor.
Songteksten
Next time I’ll be kinder
If I could only find her
I’ll tell her that I love her so
And it was foolish of me to let her go
She’ll get my apology
Down on bended knees
I’m trying to make her see
I can’t stand the misery
When she was here, I cheated and lied
Too busy running and running to stop and realize
Lord,
It’s here today, and tomorrow gone away
I’ll beg her to take me back
And that’s a matter of fact
This pain and misery
Is a little too much for me, yeah
Next time I’ll tell her I love her so
I was so foolish to ever let her go
When she was here, I cheated and lied
I was too busy to stop and realize that
I want her to take me back
And that’s a matter of fact
This pain and misery
Is a little too much for me
Ooh, I love ya so
Ooh, I’ll never let ya go
Whatever it takes to see that I love ya
I’m always thinking of ya
I love ya, I love ya, love ya
The next time I’ll do better, baby, yes I will
The next time I’ll take it in my, oh yeah
Oh man, every place I go
Songtekstvertaling
De volgende keer zal ik aardiger zijn.
Kon ik haar maar vinden.
Ik zal haar zeggen dat ik van haar hou.
En het was dom van me om haar te laten gaan.
Ze krijgt mijn excuses.
Op de knieën
Ik probeer haar te laten zien
Ik kan niet tegen de ellende.
Toen ze hier was, heb ik vals gespeeld en gelogen.
Te druk met rennen en rennen om te stoppen en te beseffen
Heer,
Het is hier vandaag, en morgen is weg.
Ik smeek haar om me terug te nemen.
En dat is een feit.
Deze pijn en ellende
Is een beetje te veel voor mij, ja
De volgende keer zeg ik dat ik van haar hou.
Ik was zo dom om haar ooit te laten gaan.
Toen ze hier was, heb ik vals gespeeld en gelogen.
Ik had het te druk om te stoppen en te beseffen dat
Ik wil dat ze me terugneemt.
En dat is een feit.
Deze pijn en ellende
Is een beetje te veel voor mij
Ik hou zo van je.
Ooh, ik zal je nooit laten gaan
Wat er ook voor nodig is om te zien dat ik van je hou.
Ik denk altijd aan je.
Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je
De volgende keer zal ik het beter doen.
De volgende keer neem ik het in mijn, oh ja
Oh man, elke plek waar ik ga