Johnnie Taylor — I'm Trying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Trying" van Johnnie Taylor.
Songteksten
If I don’t love you like you want me to do
Baby, I’m trying, I’m trying
And if I’m not fair when you need talking to Baby, I’m trying, I’m trying
Everyday in the week
I mean seven days
Just to love you in so many ways
I’m trying baby, can’t you see I’m trying
And if I don’t please ya and give you all you need
Baby, I’m trying, I’m trying
You know you mean the whole world to me And that’s what keeps me trying, I’m trying
I may not provide all your kids I will do But deep down in my soul
That’s what I want to do
I’m trying, yeah baby, can’t you see I’m trying
No stumbling blocks can block my plan
Whatever I got I’ll run and give you half
And in the world if I don’t succeed
Baby, I’d be rather be, you and me If I don’t love you like you want me to do
Baby, I’m trying, I’m trying
And if I’m not fair when you need talking to Baby, I’m trying, I’m trying
I may not provide all your kids I will do But deep down in my soul
That’s what I want to do
I keep on trying, baby, can’t you see I’m trying
Oh yes I am, girl
I’m trying, Lord have mercy
Can’t you see that I am trying
Everyday when I get up and go to work
I’m trying, trying to make you happy
Songtekstvertaling
Als ik niet van je hou zoals je wilt dat ik doe
Schatje, ik probeer het.
En als ik niet eerlijk ben als je met Baby moet praten, Ik probeer, ik probeer
Elke dag in de week
Ik bedoel zeven dagen.
Om op zoveel manieren van je te houden.
Ik doe m ' n best.
En als ik je niet pleeg en je alles geef wat je nodig hebt
Schatje, ik probeer het.
Je bedoelt de hele wereld voor me en dat Houdt me bezig.
Ik zal niet voor al je kinderen zorgen, maar diep in mijn ziel
Dat is wat Ik wil doen.
Ik doe m ' n best.
Geen enkel struikelblok kan mijn plan blokkeren.
Wat ik ook heb, ik ren en geef je de helft.
En in de wereld als het me niet lukt
Schat, ik zou liever zijn, jij en ik als ik niet van je hou zoals je wilt dat ik doe
Schatje, ik probeer het.
En als ik niet eerlijk ben als je met Baby moet praten, Ik probeer, ik probeer
Ik zal niet voor al je kinderen zorgen, maar diep in mijn ziel
Dat is wat Ik wil doen.
Ik blijf het proberen.
Oh ja dat ben ik, meisje
Ik doe mijn best, Heer, heb genade.
Zie je niet dat ik het probeer?
Elke dag als ik opsta en naar mijn werk ga
Ik probeer je gelukkig te maken.