Johnnie Taylor — I Had A Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Had A Dream" van Johnnie Taylor.
Songteksten
I had a dream last night, love is worryin' me I claim the only woman that I’ve ever loved
Don’t you know she turned her back on me Let tell you little more about this dream
I dream I was workin' in graveyard shift
Five long nights a week
And when I left home to go to work that night
My baby was fast asleep
But I took sick on my job and I had to go home
And when I got there I found my baby ain’t there
And my baby, she was gone
I shouldn’t let this worry me, it all happened in my sleep
But the thing that worries me so bad
I got to stop from eleven to seven next week
And that’s why I’m tellin' you I had a dream
Oh, this dream is worryin' me, yeah, oh, yes it is You see, I claim the only woman that I’ve ever loved
Before she turned her back on me, oh yes she did
Oh, don’t you know I had a dream last night?
Oh, don’t you know it’s worryin' me It worry me all day long, a dream that I had last night
I dreamed my baby had found somebody else
I dream I dream I dream, oh, yes I did
Songtekstvertaling
Ik heb vannacht gedroomd, de liefde baart me zorgen. ik claim de enige vrouw van wie ik ooit heb gehouden.
Weet je niet dat ze haar rug heeft toegekeerd? laat me je iets meer vertellen over deze droom.
Ik droom dat ik nachtdienst had.
Vijf lange nachten per week
En toen ik het huis verliet om die avond naar mijn werk te gaan
Mijn baby was diep in slaap.
Maar ik werd ziek op mijn werk en ik moest naar huis.
En toen ik daar aankwam vond ik mijn baby niet daar
En mijn baby, ze was weg
Ik zou me hier niet druk over moeten maken, het gebeurde allemaal in mijn slaap.
Maar het ding dat me zo bezorgd maakt
Ik moet volgende week van elf naar zeven.
En daarom zeg ik je dat ik een droom had.
Oh, deze droom baart me zorgen, ja, oh, ja het is je ziet, ik claim de enige vrouw waar ik ooit van gehouden heb
Voor ze me de rug toekeerde, deed ze dat wel.
Ik heb vannacht gedroomd.
Oh, weet je niet dat het me zorgen baart het maakt me de hele dag zorgen, een droom die ik gisteravond had
Ik droomde dat mijn baby iemand anders had gevonden.
Ik droom ik droom ik droom, oh, ja Ik heb het gedaan