Johnnie Taylor — I Am Somebody, Part 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Somebody, Part 1" van Johnnie Taylor.
Songteksten
I am somebody, yeah
You are somebody, yeah
A lawyer is somebody
Though he loses every case that he pleads
A doctor is still somebody
Though he gives out the wrong remedy
Now, I may not have shoes
To put on my feet
I may not have a to eat
Alright, now, I’ll tell you I am somebody
Every man and woman is somebody
Though you’re up in society
Tell me where would you be Without everyday people like me You can make it, watch me make it Watch me make it, I’m gonna make it I am somebody, yeah
You are somebody
Old Martin was somebody
Before he ever started march on Washington
Old Bobby was somebody
Before his campaign for President begun
You may not have a place to lay your head
The clothes on your back
May be nothing but shreds
But you are somebody
Every man is somebody
There’s some good in every man
Give him respect and give him a chance
And surely, surely he’ll understand
You can make it Oh, watch me, watch me make it Now, watch me, watch me make it
I’m gonna, I’m gonna make it
'Cause I am somebody
Oh, oh, oh, yeah, you are somebody
I am somebody
You are somebody
Oh hey, stand up
Songtekstvertaling
Ik ben iemand.
Je bent iemand, Ja.
Een advocaat is iemand.
Al verliest hij elke zaak die hij pleit.
Een dokter is nog steeds iemand.
Hoewel hij de verkeerde remedie geeft
Misschien heb ik geen schoenen.
Om op mijn voeten te zetten
Ik heb misschien geen eten.
Ik zal je zeggen dat ik iemand ben.
Elke man en vrouw is iemand
Hoewel je in de maatschappij zit
Zeg me waar je zou zijn zonder gewone mensen zoals ik je kunt het maken, kijken hoe ik het maak, ik ga het maken Ik ben iemand, Ja
Je bent iemand.
Oude Martin was iemand.
Voordat hij ooit begon te marcheren op Washington
Oude Bobby was iemand.
Voor zijn campagne voor President begon
Je hebt misschien geen plek om je hoofd te leggen.
De kleren op je rug
Misschien zijn het alleen maar splinters.
Maar je bent iemand.
Elke man is iemand.
Er zit iets goeds in elke man.
Geef hem respect en geef hem een kans.
En hij zal het zeker begrijpen.
Je kunt het maken Oh, kijk naar me, Kijk naar me nu, kijk naar me, kijk hoe ik het maak
Ik ga het halen.
Want ik ben iemand.
Oh, oh, oh, ja, je bent iemand
Ik ben iemand.
Je bent iemand.
Sta op.