Johnnie Ray — You'd Be so Nice to Come Home To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You'd Be so Nice to Come Home To" van Johnnie Ray.
Songteksten
It’s not that you’re fairer
Than a lot of girls just as pleasin'
That I doff my hat
As a worshipper at your shrine
It’s not that you’re rarer
Than asparagus out of season
No, my darling, this is the reason
Why you’ve got to be mine
You’d be so nice to come to You’d be so nice by the fire
While the breeze on high, sang a lullaby
You’d be all that I could desire
Under stars chilled by the winter
Under an August moon burning above
You’d be so nice
You’d be paradise, to come home to and love
Songtekstvertaling
Het is niet dat je eerlijker bent.
Dan veel meisjes die net zo smeken.
Dat ik mijn hoed afdoe
Als een aanbidder bij uw altaar.
Het is niet dat je zeldzamer bent.
Dan asperges buiten het seizoen
Nee, schat, dit is de reden.
Waarom je van mij moet zijn
Het zou fijn zijn om naar je toe te komen.
While the bries on high, sang a lullaby
Je zou alles zijn wat ik kon verlangen
Onder sterren gekoeld door de winter
Onder een maan van augustus die boven brandt
Je zou zo aardig zijn.
Je zou het paradijs zijn, om thuis te komen en lief te hebben