Johnnie Ray — Streets of Memories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Streets of Memories" van Johnnie Ray.
Songteksten
Along the lonely street of memories
I miss the places that we knew
I hear your laughter floating on the breeze
I see a million signs of you
Along the lonely street of memories
I walk into an old café
I hear them play our favorite melody
Where once we danced the night away
My friends all tell me 'stay away', 'stay away'
'Stay away from that street' (that lonely street)
I keep returning, returning
Believing that someday we’ll meet
Along the lonely street of memories
The street of sweet remember when
Someday I know I’ll see you passing by And we will never part again
And we will never part again
(never part again)
Songtekstvertaling
Langs de eenzame straat van herinneringen
Ik mis de plaatsen die we kenden.
Ik hoor je gelach zweven op de wind
Ik zie een miljoen tekenen van jou.
Langs de eenzame straat van herinneringen
Ik loop een oud café binnen.
Ik hoor ze onze favoriete melodie spelen.
Waar we ooit de nacht weg dansten
Mijn vrienden zeggen allemaal: 'blijf weg', 'Blijf weg'.
"Blijf weg van die straat" (die eenzame straat)
Ik kom steeds terug.
Geloven dat we elkaar ooit zullen ontmoeten
Langs de eenzame straat van herinneringen
The street of sweet remember when
Op een dag Weet ik dat ik je voorbij zie komen en we zullen nooit meer uit elkaar gaan.
En we zullen nooit meer scheiden.
(nooit meer scheiden)