Johnnie Ray — I've Got So Many Million Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got So Many Million Years" van Johnnie Ray.
Songteksten
Now that I’m a million years old
Now that I’m a million years old
I’ve seen the past and the future turn so many times
Now that I’m a million years old
I’m a hooker
I’m dead
All my friends are dead
I ain’t never had no friends
Tie me to a rock at the bottom of a cliff
Next to the sea
Wave after wave after wave after wave
My brothers, they’re all sailors
It’s a salty sea, they call it bad weather
My sisters, each one a dancer
I want to give them treasures
I ain’t got no treasures
I rode out of Rockaway beach that night
with the whole town on my side
My god you should have seen the way she looked in that
yellow dress
Me, my face looks just like a box full of Broken glass
It catches the light, like church windows
Now that I’m a million years old
I’ve seen the past and the future turn
So many times
Songtekstvertaling
Nu ik een miljoen jaar oud ben
Nu ik een miljoen jaar oud ben
Ik heb het verleden en de toekomst zo vaak gezien.
Nu ik een miljoen jaar oud ben
Ik ben een hoer.
Ik ben dood.
Al mijn vrienden zijn dood.
Ik heb nooit vrienden gehad.
Bind me vast aan een rots op de bodem van een klif
Naast de zee
Golf na golf na golf na golf
Mijn broeders, het zijn allemaal matrozen.
Het is een zoute zee, Ze noemen het slecht weer
Mijn zussen, elk een danseres
Ik wil ze schatten geven.
Ik heb geen schatten.
Ik reed uit Rockaway beach die nacht
met de hele stad aan mijn kant
Je had moeten zien hoe ze eruit zag.
gele jurk
Ik, mijn gezicht ziet eruit als een doos vol gebroken glas.
Het vangt het licht, zoals kerkramen.
Nu ik een miljoen jaar oud ben
Ik heb het verleden en de toekomst gezien.
Zo vaak