Johnnie Ray — I'll Be Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be Around" van Johnnie Ray.
Songteksten
When I was young
The feeling was there
It is still there
Unweaving in me
As I recollect
Take me back to the stems of it
To the eyes of the parent’s tounge
I’ll listen to them
So I made up my mind
I’ll be around for a while
You can bet on your life
I’ll be around for a while
Call out my name, when you call I’ll be there
I’m always runnin' chasing flames on a dare
Come back in that light, come on darling shine
Call out my name, when you call I’ll be there
So I made up my mind
I’ll be around for a while
You can bet on your life
I’ll be around for a while
Time after time
I’ll be around
This love tonight
It will be around for a while
If wishes were horses then beggars would ride
Virtually a mystic couldn’t ravel tonight
Harder than diamonds, cut up the sky
Running like a river while I move to sun
So I made up my mind
I’ll be around for a while
You can bet on your life
I’ll be around for a while
Time after time
I’ll be around
This love tonight
It will be around for a while
We don’t need to stay ahan
Have you seen' Yes I changed my ways again
Really needed say
When I’ve prayed, aha
Prayed to live with someone like you someday
It’s all I need to say
It’s all I need to say, It’s all I need to say
So I made up my mind
I’ll be around for a while
You can bet on your life
I’ll be around for a while
Time after time
I’ll be around
This love tonight
It will be around for a while
Songtekstvertaling
Toen ik jong was
Het gevoel was er
Het is er nog steeds.
Ongezond in mij
Zoals ik me herinner
Breng me terug naar de stengels ervan.
Voor de ogen van de ouder ' s tounge
Ik zal naar ze luisteren.
Dus ik heb mijn besluit genomen.
Ik blijf nog wel even.
Je kunt op je leven wedden.
Ik blijf nog wel even.
Roep mijn naam, als je belt, zal ik er zijn.
Ik ren altijd achter vlammen aan op een uitdaging
Kom terug in dat licht, kom op schat shine
Roep mijn naam, als je belt, zal ik er zijn.
Dus ik heb mijn besluit genomen.
Ik blijf nog wel even.
Je kunt op je leven wedden.
Ik blijf nog wel even.
Keer op keer
Ik ben in de buurt.
Deze liefde vanavond
Het zal nog wel even duren.
Als wensen paarden waren, zouden bedelaars rijden.
Vrijwel een mysticus kon vanavond niet genieten.
Harder dan diamanten, snijd de hemel open
Running like a river while I move to sun
Dus ik heb mijn besluit genomen.
Ik blijf nog wel even.
Je kunt op je leven wedden.
Ik blijf nog wel even.
Keer op keer
Ik ben in de buurt.
Deze liefde vanavond
Het zal nog wel even duren.
We hoeven niet te blijven ahan.
Heb je gezien ' ja Ik heb mijn manieren weer veranderd
Echt nodig om te zeggen
Als ik gebeden heb, aha
Ik heb gebeden om ooit met iemand als jij te leven.
Meer hoef ik niet te zeggen.
Meer hoef ik niet te zeggen.
Dus ik heb mijn besluit genomen.
Ik blijf nog wel even.
Je kunt op je leven wedden.
Ik blijf nog wel even.
Keer op keer
Ik ben in de buurt.
Deze liefde vanavond
Het zal nog wel even duren.