John Williamson — Pipe Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pipe Dream" van John Williamson.
Songteksten
Do what you wanna do Work when you wanna work
You’re your own boss
Doin' it your own way
It’s the last frontier
Away out here
Where dreamers and good old drifters go Got a bit of red dirt with m' claim on it An opal down there with m' name on it
A little bit of black with a flame on it, I see
It’s a pipe dream
But it’s the right dream for me Do what you wanna do Sleep when you wanna sleep
You’re your own boss
Doin' it your own way
Yeah, and you’ll get lost
Tie a ribbon 'round a Buddawood tree
A hundred dusty tracks all look the same
Got a half-dead Dodge with a tray on it
A shearers' cot, it just lays on it
I might even spend a few days on it, mmm
It’s a pipe dream
But it’s the right dream for me Got a thunderbox with a view from it The sun hits the seat, I feel warm from it Paradise, well not far from it, mmm
Songtekstvertaling
Doe wat je wilt doen als je wilt werken.
Je bent je eigen baas.
Je doet het op je eigen manier.
Het is de laatste grens.
Weg hier.
Waar dromers en goede oude zwervers gaan kreeg een beetje rood vuil met M 'claim op het een opal daar beneden met M' naam erop
Een beetje zwart met een vlam erop, zie ik.
Het is een droom.
Maar het is de juiste droom voor mij doe wat je wilt slapen als je wilt slapen
Je bent je eigen baas.
Je doet het op je eigen manier.
Ja, en je zult verdwalen.
Bind een lint om een boom van Buddawood
Honderd stoffige sporen lijken allemaal op elkaar.
Ik heb een half dode Dodge met een dienblad erop.
Een schuifbed, het ligt er gewoon op.
Misschien besteed ik er zelfs een paar dagen aan.
Het is een droom.
Maar het is de juiste droom voor mij kreeg een thunderbox met een uitzicht van het de zon raakt de stoel, Ik voel me warm van het paradijs, nou niet ver van het, mmm