John Williamson — Misery Farm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misery Farm" van John Williamson.

Songteksten

We’ve got a farm, a barn of a farm
Right in the middle of a swamp
Now there ain’t any charm in our little farm
Right in the middle of a swamp
All the hens won’t lay, we can’t make hay
We work all day and we get no pay
We’re all miserable, all so miserable
Down on Misery Farm
So are the animals, so are the vegetables
Down on Misery Farm
Oh there’s pigs and sheep all fast asleep
Right in the middle of our room
Mother can’t cook 'cause she’s feelin' crook
And the straw’s warn out on her broom
All the hens won’t lay, we can’t make hay
We work all day and we get no pay
We’re all miserable, all so miserable
Down on Misery Farm
So are the animals, so are the vegetables
Down on Misery Farm

Songtekstvertaling

We hebben een boerderij, een schuur van een boerderij.
Midden in een moeras.
Nu is er geen charme in onze kleine boerderij
Midden in een moeras.
Alle kippen leggen niet, we maken geen hooi
We werken de hele dag en krijgen geen loon.
We zijn allemaal ellendig, allemaal zo ellendig
Op Misery Farm
Net als de dieren, net als de groenten.
Op Misery Farm
Oh er zijn varkens en schapen allemaal in diepe slaap
Midden in onze kamer.
Moeder kan niet koken omdat ze zich een oplichter voelt.
En het rietje is gewaarschuwd op haar bezem
Alle kippen leggen niet, we maken geen hooi
We werken de hele dag en krijgen geen loon.
We zijn allemaal ellendig, allemaal zo ellendig
Op Misery Farm
Net als de dieren, net als de groenten.
Op Misery Farm