John Williamson — Boogie With M'Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boogie With M'Baby" van John Williamson.
Songteksten
It was before the dollar — and before the pill
I went to this rock dance — in Swan Hill
I arrived in me E.K. — hair slicked back
And I saw this sheila in tangerine socks — hair pitch black
And she walked right by me And she said, you wanna boogie with m' baby
You wanna move with m' baby, you wanna groove with m' baby
Well I strolled across the dance floor — loves fool
And I looked her right in the eye — real cool
And I said nuffin'
She said, you wanna boogie with m' baby
You wanna move with m' baby, you wanna groove with m' baby
Doo-do-do-doo-do, do-do-do-do-do-do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do-do-do-do-doody-doody-do
Well, I didn’t let her go, she wasn’t real rough
And no-one else came near 'er, 'cause I was too tough
And the band was called Curly
Songtekstvertaling
Het was voor de dollar en voor de pil.
Ik ging naar een rock dans in Swan Hill
Ik kwam in M 'N Ek-haar in m' n rug.
En ik zag een sheila in Mandarijn sokken-haar pikdonker
En ze liep langs me en ze zei, je wilt boogie met M ' baby
Wil je met M' baby gaan, wil je met M' baby gaan
Ik wandelde over de dansvloer-loves fool
En ik keek haar recht in de ogen — echt cool
En ik zei nuffin'
Ze zei dat je met M' n baby wilde dansen.
Wil je met M' baby gaan, wil je met M' baby gaan
Doo-do-do-doo-do, do-do-do-do-do-do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do-doody-doody-do
Ik heb haar niet laten gaan, ze was niet echt ruw.
En niemand anders kwam bij haar in de buurt, omdat ik te hard was.
En de band heette Curly.