John Williamson — All Steamy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Steamy" van John Williamson.

Songteksten

Hey I’ve been on the road
Through a sandy river
A million miles of dirt a skinny cow
The bush where I wander, only makes me fonder
I guess you ought to know by now
Yeah I’ve been bogged in sand
Travelling with the band
Way out beyond the prickle farms
Seen the Warrumbungles
Been through some jungles
Wishing I was tangled in your arms
So call false pretences
No feeling for your senses
Didn’t come around tonight to sing a song
I’ve just had a shower
And I’m feeling all steamy
And I want to stay all night long
Yeah I’ve been on a camel train
Through the Blue Mountains
Down the hill and into city lights
I really don’t remember
On automatic pilot
All I had was you in my sights
From town to town
From Mulga to Mangoes
Towel and bar of soap in every room
Jammin' with the boys and making music
But really underneath I’m alone

Songtekstvertaling

Ik ben onderweg geweest.
Door een zandrivier
Een miljoen mijl Vuil een magere koe
De struik waar ik dwaal, maakt me alleen maar leuker.
Ik denk dat je het nu wel zou moeten weten.
Ja, ik zit vast in zand.
Reizen met de band
Ver buiten de stekelboerderijen
Seen the Warrumbungles
Ik heb wat jungles meegemaakt.
Wenste dat ik verstrikt was in je armen
Dus noem valse voorwendsels
Geen gevoel voor je zintuigen
Kwam vanavond niet langs om een lied te zingen
Ik heb net gedoucht.
En ik voel me helemaal stomdronken.
En Ik wil de hele nacht blijven
Ja, Ik heb op een kamelentrein gezeten.
Door de Blauwe Bergen
De heuvel af en de stad in
Ik weet het echt niet meer.
Op automatische piloot
Ik had alleen jou in het vizier.
Van stad tot stad
Van Mulga tot mango ' s
Handdoek en zeep in elke kamer
Jammen met de jongens en muziek maken
Maar diep van binnen ben ik alleen.