John Wesley — Come and Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come and Gone" van John Wesley.
Songteksten
We hide… we run
we dodge, we deny
we turn from the gun and try
To live… to learn
yet we injure the loves
that we don’t recognize
I look… to my home
see a comb or a brush
and remember the touch
Of you… who I loved
who I wronged
who have come and gone
you have come and gone
though these dreams
do fail
to yield us the promise made
Yield us the promise gave
We reel… in the wake
in the shock of the madness
the all consuming sadness
You bring… to me the body we created
cut by words that were
bladed
we bleed… and move on with scars too slow to heal
a memory too numb to feel
you have come and gone
Though we run from the
coming of the light
and we hide in the shadows of our own lives
always searching for those
who have gone
those who have come and gone
We feel safe in the
cover of the night
we bury the hope
that’s in our own lives
living crushed by lovers
who’ve gone
you have come and gone
you fade… from my sight
from my heart you will bleed away
then I will turn away
of you… who I’ve loved
who I’ve wronged
who have come and gone
Songtekstvertaling
We verstoppen ons.
we ontwijken, we ontkennen
we keren ons van het pistool en proberen
Om te leven ... om te leren
maar we kwetsen de liefdes
dat we niet herkennen
Ik kijk naar mijn huis.
zie een kam of een penseel
en denk aan de aanraking
Van jou... van wie ik hield
wie ik onrecht heb aangedaan.
die zijn gekomen en gegaan
je bent gekomen en gegaan.
hoewel deze dromen
faal
om ons de belofte te geven die gemaakt is.
Geef ons de belofte die gegeven is.
We halen ... in het kielzog
in de shock van de waanzin
het alle consumerende verdriet
Je brengt... naar mij het lichaam dat we gemaakt hebben.
gesneden door woorden die waren
bladed
we bloeden ... en gaan verder met littekens te langzaam om te genezen.
een herinnering te gevoelloos om te voelen
je bent gekomen en gegaan.
Hoewel we wegrennen van de
komen van het licht
en we verstoppen ons in de schaduw van ons eigen leven
altijd op zoek naar die
die weg zijn
zij die gekomen en gegaan zijn
We voelen ons veilig in de
cover of the night
we begraven de hoop
dat is in ons eigen leven.
leven verpletterd door geliefden
wie is er weg?
je bent gekomen en gegaan.
je verdwijnt... uit mijn zicht.
uit mijn hart zul je wegbloeden.
dan zal ik me afwenden.
van jou... van wie ik heb gehouden
wie ik onrecht heb aangedaan
die zijn gekomen en gegaan