John Wesley Harding — The Person You Are songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Person You Are" van John Wesley Harding.

Songteksten

I put my forehead to the door
And I heard the famous sound of infidelity
Looks like I loved and lost once more,
Oh, but all’s fair in love and war supposedly
I couldn’t even burst in on you
See scrabbling sheets hear your excuse
Give you the evil eye or verbal abuse
Why do you do what you do When the things that you do hurt the person you are
Why do you do what you do When the things that you do hurt the person you are
I slam my glass down on the bar
And my problems they hit the floor so gracefully
I don’t know where I parked the car
But that’s ok, tonight I’m on the town without me Tonight it’s just me and my evil twin
The one who slips one more drink in The one who slips away, when I start sinking
Why do you do what you do When the things that you do hurt the person you are
Why do you do what you do When the things that you do hurt theperson you are
The person you are
I got a job to pay the rent
Put people out of work by repositioning
Now no-one's sitting on the fence
Whose garden will we end up sitting in?
It’s getting much too hot to heal the sky
And it hurts too much to open up our eyes
To fundamental truths that we hold as lies
Why do we do what we do When the things that we do hurt the people we are?
Why do you do what you do When the things that you do hurt the person you are?
The person you are
The person you are
The person.

Songtekstvertaling

Ik zette mijn voorhoofd tegen de deur.
En ik hoorde het beroemde geluid van ontrouw
Het lijkt erop dat ik weer heb liefgehad en verloren.,
Oh, maar alles is eerlijk in liefde en oorlog zogenaamd
Ik kon niet eens binnenvallen.
Zie schrale lakens hoor je excuus
Je het boze oog of verbale mishandeling geven.
Waarom doe je wat je doet als de dingen die je doet de persoon die je bent pijn doen
Waarom doe je wat je doet als de dingen die je doet de persoon die je bent pijn doen
Ik sla mijn glas neer op de bar
En mijn problemen vielen zo sierlijk op de grond.
Ik weet niet waar ik de auto geparkeerd heb.
Maar dat is goed, vanavond ben ik in de stad zonder mij vanavond is het alleen ik en mijn slechte tweelingbroer
Degene die nog een drankje doet in degene die wegglipt, als ik begin te zinken.
Waarom doe je wat je doet als de dingen die je doet de persoon die je bent pijn doen
Waarom doe je wat je doet als de dingen die je doet de persoon kwetsen die je bent
De persoon die je bent
Ik heb een baan om de huur te betalen.
Mensen werkloos maken door herpositionering
Nu zit er niemand meer op het hek.
In wiens tuin zitten we dan?
Het wordt veel te heet om de lucht te helen.
En het doet te veel pijn om onze ogen te openen
Op fundamentele waarheden die wij als leugens beschouwen
Waarom doen we wat we doen als de dingen die we doen de mensen pijn doen die we zijn?
Waarom doe je wat je doet als de dingen die je doet de persoon die je bent pijn doen?
De persoon die je bent
De persoon die je bent
Persoon.