John Wesley Harding — Song I Wrote Myself in the Future songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song I Wrote Myself in the Future" van John Wesley Harding.

Songteksten

I wish I could go back in time
Tell you it has turned out fine
Like it has, like it has, like it has
I sit here singing in the sun
Words not meant for anyone
Just you, just you, just you
'Cause this is the song, this is the song
Oh yeah
This is the song that I wrote myself in the future
The air was shot of hope
Knots became your name for the rope
Then the noose, then the noose, then the noose
You put it down and found it made no sense
You bought the farm and then you built the fence
At your expense, at your expense
And this is the song, this is the song
Oh yeah
This is the song that I wrote myself in the future
I know it’s hard as you hear this for you to see
The desperation you feel now will disappear one day
For you, for me
'Cause this is the song, this is the song
Oh yeah
This is the song that you wrote yourself in the future

Songtekstvertaling

Ik wou dat ik terug kon gaan in de tijd.
Ik zeg je dat het goed is afgelopen.
Zoals het is, zoals het is, zoals het is
Ik zit hier te zingen in de zon
Woorden die voor niemand bestemd zijn
Alleen jij, alleen jij, alleen jij
Want dit is het lied, Dit is het lied
Oh ja
Dit is het lied dat ik zelf schreef in de toekomst
De lucht werd beschoten door hoop.
Knopen werd je naam voor het touw.
Dan de strop, dan de strop, dan de strop
Je legde het neer en vond dat het nergens op sloeg.
Je kocht de boerderij en bouwde het hek.
Ten koste van jou, ten koste van jou.
En dit is het lied, Dit is het lied
Oh ja
Dit is het lied dat ik zelf schreef in de toekomst
Ik weet dat het moeilijk is als je dit hoort.
De wanhoop die je nu voelt zal op een dag verdwijnen.
Voor jou, voor mij.
Want dit is het lied, Dit is het lied
Oh ja
Dit is het lied dat je zelf schreef in de toekomst.