John Wesley Harding — Something to Write Home About songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something to Write Home About" van John Wesley Harding.
Songteksten
Dear Mum
Everything’s gone wrong
And I wish I’d listened to what you said
The times you sat down on my bed
And told me 'bout my life
Told me 'bout my life
Dear Mum
I’ve been out of touch
I guess I just didn’t need you that much
But now I’ll scream and shout
Cos I’ve got something to write home about
Dear Mum
Everything has changed
I don’t know if you’d know me today
I wonder what we’d have to say
When I told you 'bout my life
Now everything’s a blur
I know what happened but lost the words
We can’t live without
Now I’ve got something to write home about
And so It’s time to go
I’m glad we’ve had this time alone
It almost felt like time at home
Before I went away
Now I’ve got something to write home about
Songtekstvertaling
Lieve Mama.
Alles is fout gegaan.
En ik wou dat ik geluisterd had naar wat je zei.
De keren dat je op mijn bed ging zitten
En vertelde me over mijn leven
Vertelde me over mijn leven
Lieve Mama.
Ik heb geen contact meer.
Ik denk dat ik je niet zo hard nodig had.
Maar nu zal ik schreeuwen en schreeuwen
Want Ik heb iets om over naar huis te schrijven.
Lieve Mama.
Alles is veranderd.
Ik weet niet of je me vandaag zou kennen.
Ik vraag me af wat we zouden moeten zeggen.
Toen ik je vertelde over mijn leven
Nu is alles wazig.
Ik weet wat er gebeurd is, maar ik ben de woorden kwijt.
We kunnen niet leven zonder
Nu heb ik iets om over naar huis te schrijven.
En dus is het tijd om te gaan.
Ik ben blij dat we deze tijd alleen hebben gehad.
Het voelde bijna als tijd thuis.
Voordat ik wegging.
Nu heb ik iets om over naar huis te schrijven.