John Wesley Harding — Nothing At All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing At All" van John Wesley Harding.
Songteksten
I give you everything you wanted
I give you all that you require
Say the word and I’ll get on it
I’m here to realize your desires
So I don’t know why
You don’t try
Cause I get no assistance at all from you
Will you even reach hand out when I fall
Do you understand me?
Do you understand me?
Nothing gets nothing at all
Nothing gets nothing at all
I’m falling
Nothing gets nothing at all
It wasn’t Cain who had three daughters
I think perhaps you’ve seen the plan
He asked them all how much they loved him
The youngest didn’t want to say
And you’re just like her, Cordelia
Well you can save us all from a world of hurt
Or you can watch me bang my head against the wall
Am I speaking English?
Am I speaking English?
Nothing gets nothing at all
Nothing gets nothing at all
I’m falling
Nothing gets nothing at all
Oh you’re such a cruel mistress
A silent psychopath
Can we get back down to business?
Can’t you do the math?
And it’s just too bad that you can’t add
Will you wait forever to call my bluff?
???‚¬??til I’m slumped and barely breathing in the storm?
Please give me something???‚¬?¦anything!
Nothing gets nothing at all
Nothing gets nothing at all
I’m falling
Nothing gets nothing at all
Songtekstvertaling
Ik geef je alles wat je wilde.
Ik geef je alles wat je nodig hebt.
Zeg het maar en ik begin eraan.
Ik ben hier om je verlangens te realiseren.
Dus ik weet niet waarom.
Probeer het niet.
Want ik krijg helemaal geen hulp van jou.
Steek je hand uit als ik val?
Begrijp je me?
Begrijp je me?
Niets krijgt helemaal niets.
Niets krijgt helemaal niets.
Ik val.
Niets krijgt helemaal niets.
Het was niet Kaïn die drie dochters had.
Ik denk dat je misschien het plan hebt gezien.
Hij vroeg hen hoeveel ze van hem hielden.
De jongste wilde niet zeggen
En Jij bent net als zij, Cordelia.
Je kunt ons allemaal redden van een wereld van pijn.
Of je kunt zien hoe ik mijn hoofd tegen de muur sla.
Spreek ik Engels?
Spreek ik Engels?
Niets krijgt helemaal niets.
Niets krijgt helemaal niets.
Ik val.
Niets krijgt helemaal niets.
Je bent zo ' n wrede minnares.
Een stille psychopaat
Kunnen we weer ter zake komen?
Kun je niet rekenen?
En het is gewoon jammer dat je niet kunt toevoegen
Wil je eeuwig wachten om mijn bluf aan te horen?
???‚¬??tot ik in slaap ben gevallen en amper adem in de storm?
Geef me alsjeblieft iets???‚¬?- wat dan ook.
Niets krijgt helemaal niets.
Niets krijgt helemaal niets.
Ik val.
Niets krijgt helemaal niets.