John Wesley Harding — $55 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "$55" van John Wesley Harding.
Songteksten
I’m looking for those old familiar faces
In the places I left behind
All the Townsons, Barnes and Staces
And some good old friends of mine
Because everyone is someone
That I seem to recognize
Must be the old familiar faces
In their eyes
I’m walking down these streets that have no signposts
In a language that I know
And I never will belong here
And it’s clear that one day I’ll go
But when I turn the corner
There’s another memory
Why don’t those old familiar faces
Let me be
I used to live a life without a present
And no need to go back when
But now I see the truth so clearly
And I want it her back again
She hosts the ghosts of people
In the shadows all around
Until the old familiar faces
Fill this town
Everyday I feel the sun shine stronger
On the dark side of my heart
And people look like strangers now
That I can’t tell apart
So I smile and nod politely
Like they’re friends that I once knew
I’ve found those old familiar faces
In you
Songtekstvertaling
Ik ben op zoek naar die oude bekende gezichten.
Op de plaatsen die ik achterliet
Alle Townson ' s, Barnes en Staces
En wat goede oude vrienden van mij
Omdat iedereen iemand is.
Dat ik lijk te herkennen
Vast de oude bekende gezichten.
In hun ogen
Ik loop door de straten zonder wegwijzers.
In een taal die ik ken
En Ik zal hier nooit thuishoren.
En het is duidelijk dat ik op een dag zal gaan
Maar als ik de hoek omdraai
Er is nog een herinnering.
Waarom niet die oude bekende gezichten
Laat me met rust.
Ik had vroeger een leven zonder cadeau.
En je hoeft niet terug te gaan wanneer
Maar nu zie ik de waarheid zo duidelijk
En Ik wil haar terug.
Ze is de gastheer van de geesten van mensen.
In de schaduw rondom
Tot de oude bekende gezichten
Vul deze stad
Elke dag voel ik de zon sterker schijnen
Aan de donkere kant van mijn hart
En mensen lijken nu op vreemden.
Dat ik niet uit elkaar kan houden
Dus ik lach en knik beleefd.
Alsof ze vrienden zijn die ik ooit kende.
Ik heb die oude bekende gezichten gevonden.
In jou