John Waller — Quest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quest" van John Waller.
Songteksten
It’s like a blind man in a dark room
Looking for a black cat that isn’t there
It’s like a man overboard in the high seas
Swimming for his life to find land anywhere
And everybody knows emptiness
Everywhere they’re all on a quest
But nobody seems to know
The reason for their restlessness
Everybody’s lost in aimlessness
But somebody brought hope to hopelessness
Now everybody needs to know
That they can know the master of the quest
It’s like Don Quixote on his journey
His trusty sidekick by his side El Dorado bound
It’s all around, it could it be you
People searching, are you searching for what I’ve found?
'Cause everybody knows emptiness
Everywhere they’re all on a quest
But nobody seems to know
The reason for their restlessness
Everybody’s lost in aimlessness
But somebody brought hope to hopelessness
Now everybody needs to know
That they can know the master of Don’t you know He’s at your door?
He is the one you’re looking for
He is the one you’re looking for
Everybody’s lost in aimlessness
But somebody brought hope to hopelessness
Now everybody needs to know
That Jesus came to bring them rest
Knows emptiness
Everywhere they’re all on a quest
But nobody seems to know
The reason for their restlessness
Everybody’s lost in aimlessness
But somebody brought hope to hopelessness
Now everybody needs to know
That Jesus came to bring them rest
Bring them rest from the quest
He’s the one you’re looking for
He’s the one you’re looking for
Songtekstvertaling
Het is als een blinde man in een donkere kamer.
Op zoek naar een zwarte kat die er niet is
Het is als een man overboord in de volle zee.
Zwemmen voor zijn leven om land te vinden waar dan ook
En iedereen kent leegte
Overal zijn ze op een zoektocht
Maar niemand schijnt het te weten.
De reden voor hun rusteloosheid
Iedereen is verloren in doelloosheid.
Maar iemand bracht hoop tot hopeloosheid.
Nu moet iedereen het weten.
Dat ze de meester van de zoektocht kunnen kennen.
Het is net Don Quichot op zijn reis.
Zijn trouwe hulpje aan zijn zijde El Dorado bound
Het is overal, zou jij het kunnen zijn
Zoekt u naar wat ik gevonden heb?
Want iedereen kent leegte
Overal zijn ze op een zoektocht
Maar niemand schijnt het te weten.
De reden voor hun rusteloosheid
Iedereen is verloren in doelloosheid.
Maar iemand bracht hoop tot hopeloosheid.
Nu moet iedereen het weten.
Dat ze de meester kunnen kennen, Weet je niet dat hij aan je deur staat?
Hij is degene die je zoekt.
Hij is degene die je zoekt.
Iedereen is verloren in doelloosheid.
Maar iemand bracht hoop tot hopeloosheid.
Nu moet iedereen het weten.
Dat Jezus kwam om hen rust te brengen.
Kent leegte
Overal zijn ze op een zoektocht
Maar niemand schijnt het te weten.
De reden voor hun rusteloosheid
Iedereen is verloren in doelloosheid.
Maar iemand bracht hoop tot hopeloosheid.
Nu moet iedereen het weten.
Dat Jezus kwam om hen rust te brengen.
Breng ze rust van de zoektocht
Hij is degene die je zoekt.
Hij is degene die je zoekt.