John Waller — I Know My God songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know My God" van John Waller.

Songteksten

When it seems like I am done,
when it looks like there’s no way
and lives come like a flow
oh, I konw my God
So I set my eyes above
and I reallign my heart
where my help comes from?
I trust, 'cause I know my God
Allelujah, allelujah…
I know my God and He will save
I know my God, He not delay
Allelujah, allelujah…
Oh what a Savior
I know my God, He looks me up
'cause He’s my rock, and I will trust
I know my God, and oh what a Savior
He’s … and the King
Lord of everything I see
beginning and the end
oh I konw my God
So through the fire through the flood
when I feel I’m giving up He will never let me go oh, I konw my God
Allelujah, allelujah…
I know my God and He will save
I know my God, He not delay
Allelujah, allelujah…
Oh what a Savior
I know my God, He looks me up
'cause He’s my rock, and I will trust
I know my God, and oh what a Savior
Allelujah, I will look into the mountains
Allelujah, where my strenght is gone
(Allelujah), when my enemies surrounds me
(Allelujah), I will sing my song, yeeeaahh
I know my God and He will save
I know my God, He not delay
Allelujah, allelujah…
Oh what a Savior
I know my God, He looks me up
'cause He’s my rock, and I will trust
I know my God, and oh what a Savior
I know my God and He will save
I know my God, He not delay
Allelujah, allelujah…
Oh what a Savior
I know my God, He looks me up
'cause He’s my rock, and I will trust
I know my God, and oh what a Savior

Songtekstvertaling

Als het lijkt alsof ik klaar ben,
als het lijkt alsof er geen manier is
en levens komen als een stroom
oh, Ik konw mijn God
Dus ik zette mijn ogen boven
en ik verlang echt naar mijn hart
waar komt mijn hulp vandaan?
Ik vertrouw, want ik ken mijn God
Hallelujah, Hallelujah…
Ik ken mijn God en hij zal redden
Ik ken mijn God, Hij stelt niet op.
Hallelujah, Hallelujah…
Wat een redder.
Ik weet dat hij me opzoekt.
want Hij is mijn rots, en Ik zal vertrouwen
Ik ken mijn God, en oh wat een redder
Hij is ... en de koning
Heer van alles wat ik zie
begin en einde
Oh I konw mijn God
Dus door het vuur door de zondvloed
als ik het gevoel heb dat ik opgeef zal hij me nooit laten gaan oh, Ik konw mijn God
Hallelujah, Hallelujah…
Ik ken mijn God en hij zal redden
Ik ken mijn God, Hij stelt niet op.
Hallelujah, Hallelujah…
Wat een redder.
Ik weet dat hij me opzoekt.
want Hij is mijn rots, en Ik zal vertrouwen
Ik ken mijn God, en oh wat een redder
Hallelujah, Ik zal in de bergen kijken.
Hallelujah, waar mijn kracht is verdwenen
Wanneer mijn vijanden mij omringen
( Halleluja), Ik zal mijn lied zingen, yeeaahh
Ik ken mijn God en hij zal redden
Ik ken mijn God, Hij stelt niet op.
Hallelujah, Hallelujah…
Wat een redder.
Ik weet dat hij me opzoekt.
want Hij is mijn rots, en Ik zal vertrouwen
Ik ken mijn God, en oh wat een redder
Ik ken mijn God en hij zal redden
Ik ken mijn God, Hij stelt niet op.
Hallelujah, Hallelujah…
Wat een redder.
Ik weet dat hij me opzoekt.
want Hij is mijn rots, en Ik zal vertrouwen
Ik ken mijn God, en oh wat een redder