John Waite — Sometimes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes" van John Waite.

Songteksten

I remember when you whispered low
I will go with you wherever you go Then I went and found someone new
No one ever made me feel the way that you do Sometimes you don’t know
When to hold on or when to let go Sometimes you don’t know
Sometimes
Then I came home one day
Your best friend told me you’d gone away
Had enough of my wild mispent youth
Now the tears in my eyes are the only truth
Sometimes you don’t know
When to hold on or when to let go Sometimes you don’t know
Sometimes you don’t know
When to hold on or when to let go Sometimes you don’t know
Hey
Hey Mister D.J.
I don’t need no sympathy
I made my choice
And when it all comes down
It all comes down on me Now if I gotta take this thing
With my back against the wall
Won’t you play me some Chuck Jackson
And watch those blue shadows fall
I’m free but I am alone
Sometimes you don’t know
When to hold on or when to let go Sometimes you don’t know
Sometimes you don’t know
When to hold on or when to let go Sometimes
Sometimes
You better let go Oh whoa oh Yeah
Oh whoa oh Yeah
Oh whoa oh Oh whoa oh Oh whoa oh Oh whoa oh Oh whoa oh

Songtekstvertaling

Ik weet nog dat je laag fluisterde.
Ik ga met je mee waar je ook heen gaat. dan heb ik een nieuw iemand gevonden.
Niemand liet me ooit voelen zoals jij soms Weet je het niet
Wanneer om vast te houden of wanneer om los te laten soms Weet je niet
Soms
Toen kwam ik op een dag thuis.
Je beste vriend vertelde me dat je weg was.
Ik heb genoeg van M ' n slechte jeugd.
Nu zijn de tranen in mijn ogen de enige waarheid.
Soms Weet je het niet.
Wanneer om vast te houden of wanneer om los te laten soms Weet je niet
Soms Weet je het niet.
Wanneer om vast te houden of wanneer om los te laten soms Weet je niet
Hey
Hé, Meneer D. J.
Ik heb geen medelijden nodig.
Ik heb mijn keuze gemaakt.
En als het allemaal naar beneden komt
Het komt allemaal op mij neer als ik dit ding moet nemen.
Met mijn rug tegen de muur
Wil je geen Chuck Jackson voor me spelen?
En kijk hoe die blauwe schaduwen vallen
Ik ben vrij, maar ik ben alleen.
Soms Weet je het niet.
Wanneer om vast te houden of wanneer om los te laten soms Weet je niet
Soms Weet je het niet.
Wanneer om vast te houden of wanneer om los te laten soms
Soms
Laat maar los.
Oh whoa oh Yeah
Oh whoa oh whoa oh oh whoa oh oh oh whoa oh oh oh oh oh oh whoa oh oh oh oh