John Vanderslice — Nikki Oh Nikki songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nikki Oh Nikki" van John Vanderslice.
Songteksten
You know that guy
Who stole your girlfriend
Away from you
In the summer of '95
He’s going to die
You know her name
Sits in your brain
Like a tumor
Eyes still shine in your memory
She’s going to die
Well you can carry that grudge
Or you can let it go
But as sure as I’m singing this song, you know
She’s going to die, she’s going to die
Five’ll get you ten so just let it go
That she and he and i will hear the final chord
Just let it go, let it go, we’re going to die
Songtekstvertaling
Ken je die vent?
Wie heeft je vriendin gestolen?
Weg van jou.
In de zomer van '95
Hij gaat dood.
Je weet hoe ze heet.
Zit in je hersenen
Als een tumor
Ogen schijnen nog steeds in je geheugen
Ze gaat dood.
Nou, je kunt die wrok dragen.
Of je kunt het loslaten.
Maar zo zeker als ik dit lied zing, Weet je
Ze gaat dood, ze gaat dood.
Voor vijf krijg je er tien.
Dat zij en hij en ik het laatste akkoord zullen horen.
Laat het gaan, we gaan dood.