John Vanderslice — Keep The Dream Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep The Dream Alive" van John Vanderslice.
Songteksten
One, two, three, five,
The night is only half alive
The curtains blow the frightened tress,
They line the moonlit windy beach
Four five six seven,
My dreams never touched on heaven,
They come, they stream they laugh they bleed,
They drop me off in a thicket of reeds
Keep the dream alive
A boy, a dog, the dunes, the sea,
He stands in a thicket of reeds,
No food, cell, or GPS,
I watched him weeping from the trees
«the sea is only half alive,
Help me find my campsite,"he said
Keep the dream alive
I dreamed he found his way back there,
The campsite though was stripped out bare,
The night was only half-alive
Skinned racoons hung from a line
For men there is no turning back,
They all had left with coonskin caps,
The embers smoked and barley glowed,
He gathered wood and started his own fire
Keep the dream alive
Songtekstvertaling
Een, twee, drie, vijf,
De nacht is maar half levend
De gordijnen blazen De bange tress op.,
Ze vormen het maanverlichte winderige strand.
Vier vijf zes zeven,
Mijn dromen hebben de hemel nooit aangeraakt.,
Ze komen, ze streamen ze lachen ze bloeden,
Ze zetten me af in een bos riet.
Hou de droom in leven.
Een jongen, een hond, de duinen, de zee,
Hij staat in een bos riet.,
Geen eten, mobiel of GPS.,
Ik zag hem huilen van de bomen.
"de zee is maar half levend,
Help me mijn camping te vinden, " zei hij.
Hou de droom in leven.
Ik droomde dat hij zijn weg terug vond.,
De camping was echter helemaal kaal,
De nacht was maar half levend.
Gevilde wasberen opgehangen aan een lijn
Voor de mensen is er geen weg terug,
Ze waren allemaal vertrokken met coonskin caps.,
De gerookte kool en de gerst gloeiden,
Hij verzamelde hout en begon zijn eigen vuur.
Hou de droom in leven.