John Travolta — Let Her In songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Her In" van John Travolta.

Songteksten

I’m different today, hey-hey
Somethin' she said has stuck in my head
And I can’t get away
Gonna let her in Gonna let her in, um-hmm
Gonna let her in my life
You know what I find, I find
A look at her face and there isn’t a trace
Of doubt in my mind
Gonna let her in Gonna let her in, um-hmm
Gonna let her in my life
Let her in my life
Gonna open up After so long
Gonna open up After so long
With my feet stuck on the ground
And my head against the wall
I’ve been called
And I can’t answer why, why-hy
Somethin' inside and it can’t be denied
And I’m ready to try
Gonna let her in Gonna let her in, um-hmm
Gonna let her in my life
Gonna let her in Gonna let her in, um-hmm
Gonna let her in my life
Let her in my life
Gonna let her in, woah-woah
Gonna let her in my life
Let her in my li-fe
Gonna let her in, woah-woah
Gonna let her in my life
Let her in my li-fe
From: «David Hayman»

Songtekstvertaling

Ik ben anders vandaag.
Iets wat ze zei zit in m ' n hoofd.
En ik kan niet weg.
Ik laat haar binnen.
Laat haar in mijn leven
Weet je wat ik vind?
Een blik op haar gezicht en er is geen spoor.
Van twijfel in mijn gedachten
Ik laat haar binnen.
Laat haar in mijn leven
Laat haar in mijn leven
Ik ga open doen na zo lang
Ik ga open doen na zo lang
Met mijn voeten vast op de grond
En mijn hoofd tegen de muur
Ik ben geroepen.
En ik kan niet antwoorden waarom, waarom ...
Iets binnenin en het kan niet worden ontkend
En ik ben klaar om het te proberen
Ik laat haar binnen.
Laat haar in mijn leven
Ik laat haar binnen.
Laat haar in mijn leven
Laat haar in mijn leven
Ik laat haar binnen, woah-woah
Laat haar in mijn leven
Laat haar in mijn li-fe
Ik laat haar binnen, woah-woah
Laat haar in mijn leven
Laat haar in mijn li-fe
Van: "David Hayman»