John the Ghost — Sour Grapes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sour Grapes" van John the Ghost.

Songteksten

I stare at the mirror
Mirror stares back
Flashes they fade
Night goes black
Have some regrets
Wish I could take back
God, I hope I’m finally through
I’m through with all the
Cheap sex and cigarettes
Laced with the taste of my regrets
So save your breath and pretty dress
I don’t miss you at all Ms. Loneliness.
I was so vain
Brutish and crass
The sound of my name
Raise of a glass
There’s things that I said
I wish I could take back
God, I hope I’m finally through
I’m through with all the
Cheap sex and cigarettes
Laced with the taste of my regrets
So save your breath and pretty dress
I don’t miss you at all
Regardless of the
Mistakes and sour grapes
Oh, how how I hate to see a good girl’s heart break
So save your breath and pretty dress
I don’t miss you at all, Ms. Loneliness
I’m through with all the
Cheap sex and cigarettes
Laced with the taste of my regrets
So save your breath and pretty dress
I don’t miss you at all
Regardless of the
Mistakes and sour grapes
How I hate to see a good girl’s heart break
So save your breath and pretty dress
I don’t miss you at all Ms. Loneliness.

Songtekstvertaling

Ik staar naar de spiegel.
Spiegel staart terug
Flitsen ze vervagen
De nacht wordt zwart.
Heb spijt
Ik wou dat ik het terug kon nemen.
God, Ik hoop dat ik eindelijk klaar ben.
Ik ben klaar met alle
Goedkope seks en sigaretten
Gevuld met de smaak van mijn spijt
Dus spaar je adem en mooie jurk
Ik mis je helemaal niet, Mevrouw eenzaamheid.
Ik was zo ijdel.
Bruut en lomp
Het geluid van mijn naam
Glas heffen
Er zijn dingen die ik zei.
Ik wou dat ik het terug kon nemen.
God, Ik hoop dat ik eindelijk klaar ben.
Ik ben klaar met alle
Goedkope seks en sigaretten
Gevuld met de smaak van mijn spijt
Dus spaar je adem en mooie jurk
Ik mis je helemaal niet.
Ongeacht de
Fouten en zure druiven
Wat haat ik het om het hart van een goed meisje te zien breken.
Dus spaar je adem en mooie jurk
Ik mis je helemaal niet, Mevrouw eenzaamheid.
Ik ben klaar met alle
Goedkope seks en sigaretten
Gevuld met de smaak van mijn spijt
Dus spaar je adem en mooie jurk
Ik mis je helemaal niet.
Ongeacht de
Fouten en zure druiven
Ik haat het om het hart van een goed meisje te zien breken.
Dus spaar je adem en mooie jurk
Ik mis je helemaal niet, Mevrouw eenzaamheid.