John Sturgill Simpson — Just Let Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Let Go" van John Sturgill Simpson.
Songteksten
Woke up today and decided to kill my ego
It aint ever done me no good no how
Gonna break through and blast off to the Bardo
In them flowers of light far away from the here and now
Taking a 49 divine day vacation
From reality and all else in between
Gonna transmigrate to my destination
Far beyond time in an eternal dream
But am I dreaming or am I dying
Either way I don’t mind at all
It feels so good you just can’t help but crying
You have to let go so the soul can fall
Oh my God it’s so beautiful
Everything is a part of me It’s so hard looking through all the lies made of wool
But if you close your eyes it becomes so easy to see
Songtekstvertaling
Ik werd vandaag wakker en besloot mijn ego te doden.
Het heeft me nooit goed gedaan.
We breken door en gaan naar de Bardo.
In die bloemen van licht ver weg van het hier en nu
Een vakantie van 49 goddelijke dagen
Uit de realiteit en al het andere tussen
Ga transmigreren naar mijn bestemming
Ver voorbij de tijd in een eeuwige droom
Maar droom ik of sterf ik
Hoe dan ook, ik vind het helemaal niet erg.
Het voelt zo goed dat je moet huilen.
Je moet loslaten zodat de ziel kan vallen.
Oh mijn God het is zo mooi
Alles is een deel van mij het is zo moeilijk om door alle leugens van wol te kijken
Maar als je je ogen sluit wordt het zo makkelijk om te zien.