John Smith — Town to Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Town to Town" van John Smith.
Songteksten
When you’ve had enough of the things you own
Box them off and off you go
Now I’m doing well but it’s up and down
The young men go from town to town
Well I’m on my own and the night is young
I want to have a little fun
Just some company that won’t let me down
Young men go from town to town
It’s amazing how she came and went
Now it’s as she said, you’re pretending
You’d do anything you can to make her stay
Anyway she left a long, long time ago
Did you rage in vain and only make it worse?
Her sweet affections became a curse
So you ran away and you damn yourself
When you look for comfort somewhere else
Now this one has dark hair, her lips are red
Do you even hear one word she says?
It’s amazing how she came and went
Now it’s as she said and you’re repenting
Doing anything you can to make her stay
But anyway she left a long, long time ago
Just one more night won’t make it any better
Morning comes, you can’t wait to close the door
Just one more drink, I’ll throw it out the window
From town to town, I break a little more
When you’ve had enough of the things you own
You box them off and off you go
Now I’m doing well but it’s up and down
Young men go from town to town
I go from town to town
Songtekstvertaling
Als je genoeg hebt van de dingen die je bezit
Pak ze af en af.
Nu doe ik het goed, maar het is op en neer
De jonge mannen gaan van stad naar stad
Ik ben alleen en de nacht is nog jong.
Ik wil wat plezier maken.
Gewoon een bedrijf dat me niet in de steek laat.
Jonge mannen gaan van stad naar stad
Het is verbazingwekkend hoe ze kwam en ging
Nu is het zoals ze zei, Je doet alsof
Je zou alles doen om haar te laten blijven.
Hoe dan ook, ze is lang geleden vertrokken.
Heb je razernij tevergeefs gemaakt en het alleen maar erger gemaakt?
Haar liefde werd een vloek.
Dus je liep weg en je verdoemt jezelf.
Als je ergens anders troost zoekt
Deze heeft donker haar, haar lippen zijn rood.
Hoor je wel wat ze zegt?
Het is verbazingwekkend hoe ze kwam en ging
Nu is het zoals ze zei en je hebt berouw.
Je doet alles om haar te laten blijven.
Maar goed, ze is al lang weg.
Nog één nacht en het wordt er niet beter op.
De ochtend komt, je kunt niet wachten om de deur te sluiten.
Nog één drankje en ik gooi het uit het raam.
Van stad tot stad, breek ik een beetje meer
Als je genoeg hebt van de dingen die je bezit
Je bokst ze af en toe.
Nu doe ik het goed, maar het is op en neer
Jonge mannen gaan van stad naar stad
Ik ga van stad naar stad