John Sebastian — Red-Eye Express songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red-Eye Express" van John Sebastian.
Songteksten
Hurry up Lorey, hurry up, Sue
We can’t hardly wait for you
Starving for your love, it’s true
The Red Eye Express will be leaving soon
If you don’t want to see country
and you got to get from East to West
Get yourself a ticket on the late night flight
That’s the one all the boys in the band like best
The Red Eye Express gonna carry me back to my home
Cause I’m in a mess, Mama
Tryin’to get a wink of sleep alone
I’m cryin'
Runnin’like a chicken with your head cut off
Tryin’to make it to the last flight out
Don’t you start freakin', it’s the captain speaking
So don’t start smokin’till the light goes out
Hurry up Lorey, hurry up, Sue
We can’t hardly wait for you
Starving for your love, it’s true
The Red Eye Express will be leaving soon
The Red Eye Express gonna carry me back to my home
Cause I’m in a mess, Mama
Tryin’to get a wink of sleep alone
I’m cryin'
Gonna be back home before too long
I’m flyin'
I’m flyin'
Songtekstvertaling
Schiet op Lorey, schiet op, Sue.
We kunnen nauwelijks op je wachten.
Uitgehongerd voor je liefde, het is waar
De Red Eye Express vertrekt zo.
Als je geen land wilt zien
en je moet van oost naar West
Koop een ticket voor de nachtvlucht.
Dat is degene die alle jongens in de band het beste vinden.
De Red Eye Express zal me naar huis dragen.
Want Ik zit in de problemen, Mama.
Ik probeer alleen te slapen.
Ik huil.
Rennen als een kip met je hoofd afgehakt
Ik probeer de laatste vlucht te halen.
Begin niet te flippen, het is de kapitein die spreekt.
Dus rook niet zolang het licht uitgaat.
Schiet op Lorey, schiet op, Sue.
We kunnen nauwelijks op je wachten.
Uitgehongerd voor je liefde, het is waar
De Red Eye Express vertrekt zo.
De Red Eye Express zal me naar huis dragen.
Want Ik zit in de problemen, Mama.
Ik probeer alleen te slapen.
Ik huil.
Ik ben zo weer thuis.
Ik vlieg.
Ik vlieg.