John Schlitt — Wake The Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake The Dead" van John Schlitt.
Songteksten
Wake the dead, wake the dead
Take up the call and carry His commission
Wake the dead, wake the dead
Don’t be content and just walk away
Wake up! There’s a job to be done
You’ve got a calling that you haven’t begun
For too long you’ve been coasting along
You think salvation is the end of it all
(The fields are ready but the workers few)
You’re not heeding the call
(It's time the body starts to shout the news)
And wake the world up to God’s invitation
Wake the dead, wake the dead
Take up the call and carry His commission
Wake the dead, wake the dead
Don’t be content and just walk away
There’s too much to do to just walk away
Darkness blinds a new generation
Searching for its place
Banished by their own choice of living
From His shining grace
(But even with such hardened hearts)
God cares that they will be found
(He had a plan right from the start)
To break their chains by His testimony
Wake the dead, wake the dead
Don’t be complacent with your own salvation
Wake the dead, wake the dead
Got to lead the lost searching for their way
Wake the dead, wake the dead
Take up the call and carry His commission
Wake the dead, wake the dead
Don’t be content and just walk away
There’s too much to do to just walk away
Wake the dead, wake the dead
Don’t be complacent with your own salvation
Wake the dead, wake the dead
Got to lead the lost searching for their way
Songtekstvertaling
Maak de doden wakker, maak de doden wakker
Neem de oproep aan en draag zijn commissie
Maak de doden wakker, maak de doden wakker
Wees niet tevreden en loop gewoon weg.
Wakker worden! Er is werk aan de winkel.
Je hebt een roeping waar je nog niet aan begonnen bent.
Je bent al te lang bezig.
Je denkt dat verlossing het einde is van alles.
(De velden zijn klaar maar de arbeiders weinig)
Je luistert niet naar de oproep.
(Het is tijd dat het lichaam begint te schreeuwen het nieuws)
En maak de wereld wakker voor Gods uitnodiging.
Maak de doden wakker, maak de doden wakker
Neem de oproep aan en draag zijn commissie
Maak de doden wakker, maak de doden wakker
Wees niet tevreden en loop gewoon weg.
Er is te veel te doen om gewoon weg te lopen.
Duisternis verblindt een nieuwe generatie
Zoeken naar zijn plaats
Verbannen door hun eigen keuze van leven
Van zijn stralende genade
(Maar met verhardste harten))
God geeft erom dat ze gevonden worden.
(Hij had een plan meteen vanaf het begin)
Om hun ketenen te breken door zijn getuigenis
Maak de doden wakker, maak de doden wakker
Wees niet zelfgenoegzaam met je eigen redding.
Maak de doden wakker, maak de doden wakker
Ik moet de verdwaalden leiden op zoek naar hun weg.
Maak de doden wakker, maak de doden wakker
Neem de oproep aan en draag zijn commissie
Maak de doden wakker, maak de doden wakker
Wees niet tevreden en loop gewoon weg.
Er is te veel te doen om gewoon weg te lopen.
Maak de doden wakker, maak de doden wakker
Wees niet zelfgenoegzaam met je eigen redding.
Maak de doden wakker, maak de doden wakker
Ik moet de verdwaalden leiden op zoek naar hun weg.