John Schlitt — Inside Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Of You" van John Schlitt.
Songteksten
As a child, you used to dream
There wasn’t anything that you couldn’t do.
Learn to fly on paper wings,
But somebody told you dreams don’t come true.
Some settle for a lie, and fake it And try to keep their hearts from breakin',
But you defy the odds and make it Worth the going through.
Oh, inside of you
There’s a heart full of dreams,
Like the gold in a stream to be uncovered.
Inside of you
Lies a soul made to shine.
Yes, a child meant to fly and discover
All the wonders God can do Are inside of you.
Everyday, you face the fear
With a measure of faith that you need.
And even now, all heaven cheers
For the miracle you’re destined to be.
True bravery is bought with sorrow.
Life is but a gift we borrow.
And all the promise of tomorrow
Waits to be revealed.
Oh, inside of you
There’s a heart full of dreams,
Like the gold in a stream to be uncovered.
Inside of you
Lies a soul made to shine.
Yes, a child meant to fly and discover
All the wonders God can do Are inside of you.
Where dreams can still come true.
All the wonders God can do Inside of you.
Songtekstvertaling
Als kind droomde je altijd
Er was niets dat je niet kon doen.
Leren vliegen op papieren vleugels,
Maar iemand heeft je verteld dat dromen niet uitkomen.
Sommigen nemen genoegen met een leugen, en doen alsof en proberen te voorkomen dat hun harten breken',
Maar je trotseert de kansen en maakt het de moeite waard.
Oh, binnenin jou
Er is een hart vol dromen,
Zoals het goud in een beek dat blootgelegd moet worden.
Binnenin jou
Leugens een ziel gemaakt om te schijnen.
Ja, een kind bedoeld om te vliegen en te ontdekken
Alle wonderen die God kan doen zijn in jou.
Elke dag zie je de angst onder ogen.
Met een zekere mate van geloof dat je nodig hebt.
En zelfs nu, de hemel juicht
Voor het wonder dat je voorbestemd bent.
Ware moed wordt gekocht met verdriet.
Het leven is maar een geschenk dat we lenen.
En de belofte van morgen
Wacht om onthuld te worden.
Oh, binnenin jou
Er is een hart vol dromen,
Zoals het goud in een beek dat blootgelegd moet worden.
Binnenin jou
Leugens een ziel gemaakt om te schijnen.
Ja, een kind bedoeld om te vliegen en te ontdekken
Alle wonderen die God kan doen zijn in jou.
Waar dromen nog kunnen uitkomen.
Alle wonderen die God in je kan doen.