John Rich — Why Does Somebody Always Have To Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Does Somebody Always Have To Die" van John Rich.
Songteksten
Mama said, «Stay away from the train yard children
Don’t be playin' on in the tracks
Those old big devils can sneak up on ya
And run you down just like that», hey, hey
Well, little brother Jonah didn’t heed her warnin'
Tried to chase a fast one down
I can still hear the words my mama was cryin'
As we laid him in the ground, yeah, yeah, hey, yeah
She said, «Why does somebody always have to die?
Before people listen and open up their eyes
There ain’t no need for hurtin' or the bloody tears we cry
So why does somebody always have to die?»
Mr. White collar in an uptown high rise
Finishin' a twelve hour day
A double tall glass of tequila sunrise
Takes a little stress away, hey, yeah, hey, yeah
Well, he came around the corner doing 87
Swerving all over the place
He sent a five year old straight to Heaven
And never even touched his brakes, hey, yeah, hey, yeah
Why does somebody always have to die?
Before people listen and open up their eyes
There ain’t no need for hurtin' or the bloody tears we cry
So why does somebody always have to die?
There once was a carpenter living in Nazareth
Said He was the Son of God
Said He came here to free the captive
And bring faith to the lost, yeah, yeah, hey, yeah
Well, He tried to tell him all about life eternal
But they just wouldn’t believe
And He said, «Father, won’t you please forgive them?»
As they nailed Him to the tree, hey, yeah, hey, yeah
Why does somebody always have to die?
Before people listen and open up their eyes
There ain’t no need for hurtin' or the bloody tears we cry
So why does somebody, yeah why does somebody always have to die?
Always have to die
Mama said, «Stay away from the train yard children
Don’t be playin' on in the tracks
Those old big devils can sneak up on ya
And run you down just like that»
Songtekstvertaling
Mama zei, " Blijf weg van de trein yard kinderen
Speel niet op de rails.
Die oude grote duivels kunnen je besluipen.
En je zomaar omver rijden", hey, hey
Broertje Jonah lette niet op haar.
Probeerde een snelle naar beneden te jagen.
Ik kan nog steeds de woorden horen die mijn moeder huilde.
Toen we hem in de grond legden, ja, ja, hé, Ja
Ze zei: "Waarom moet er altijd iemand sterven?
Voordat mensen luisteren en hun ogen openen
Er is geen reden voor pijn of de tranen die we huilen
Waarom moet er dan altijd iemand sterven?»
Mr White collar in een hoog gebouw.
Een dag van twaalf uur afsluiten
Een dubbel hoog glas tequila sunrise
Het neemt wat stress weg.
Hij kwam om de hoek met 87.
Slingerend over de hele plaats
Hij stuurde een vijfjarige rechtstreeks naar de hemel.
En hij remde niet eens.
Waarom moet er altijd iemand sterven?
Voordat mensen luisteren en hun ogen openen
Er is geen reden voor pijn of de tranen die we huilen
Waarom moet er dan altijd iemand sterven?
Er woonde ooit een timmerman in Nazareth.
Hij zei dat hij de Zoon van God was.
Hij zei dat hij hier kwam om de gevangene te bevrijden.
En geloof brengen naar de verlorenen.
Hij probeerde hem alles te vertellen over het eeuwige leven.
Maar ze wilden het gewoon niet geloven.
En Hij zei: "Vader, wil je ze alsjeblieft vergeven?»
Toen ze hem aan de boom spijkelden.
Waarom moet er altijd iemand sterven?
Voordat mensen luisteren en hun ogen openen
Er is geen reden voor pijn of de tranen die we huilen
Waarom moet er dan altijd iemand sterven?
Altijd moeten sterven.
Mama zei, " Blijf weg van de trein yard kinderen
Speel niet op de rails.
Die oude grote duivels kunnen je besluipen.
En je zomaar omver rijden.»