John Ralston — Avalanche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Avalanche" van John Ralston.
Songteksten
You took apart my life
What’d you find on my insides?
Pictures of us hung with twine;
Strung from my organs taped and tied
You said I would be fine
But everyone knows. Every. One. Knows
Days spent marking time
Marching time
Parking fines
I wish that I could say «better days» unafraid
An avalanche of love buried and broke my trust
And everyone knows. Every. One. Knows
Songtekstvertaling
Je hebt mijn leven verwoest.
Wat heb je over mijn ingewanden gevonden?
Foto ' s van ons opgehangen met touw;
Vastgebonden aan m ' n organen.
Je zei dat het goed zou komen.
Maar iedereen weet het. Elke. Een. Weten
Dagen besteed aan het markeren van de tijd
Marching tijd
Parkeerboetes
Ik wou dat ik "betere dagen" kon zeggen zonder bang te zijn.
Een lawine van liefde begraven en brak mijn vertrouwen
En iedereen weet het. Elke. Een. Weten