John Pratt — Turn the Page songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn the Page" van John Pratt.
Songteksten
Can’t make your mind up
You don’t know if it’s right or wrong
It’s hard to see clearly
When you nearly
Thought you said you will
But then you say you won’t
And everything is still on a page that you won’t turn
Doesn’t really matter
If it takes the rest of your life
And though you swallowed your anger
Somehow you can’t seem to swallow your pride
Your innocence has died
And everything is on a page that you won’t turn
I think it’s gonna take a long time
Don’t you?
Still, I know I’m going to be the one beside you
I know it hurts so bad
And every time I see you
I want to help you turn the page
I’ve got to help you turn the page
Please let me help you turn the page
Anything can happen
In a moment it could all go away
So every time you look up, into the sky
Can you tell me what you see?
Are the clouds all gone or is the rain coming down on you?
'Cause I want to help you turn the page
'Cause I need to help you turn the page
'Cause I got to help you turn the page
Songtekstvertaling
Ik kan niet beslissen.
Je weet niet of het goed of fout is.
Het is moeilijk om duidelijk te zien.
Wanneer je bijna
Ik dacht dat je zei dat je dat zou doen.
Maar dan zeg je dat je dat niet doet.
En alles staat nog steeds op een pagina die je niet omdraait
Maakt niet uit.
Als het de rest van je leven duurt
En al slikte je je woede in
Op de een of andere manier kun je je trots niet inslikken.
Je onschuld is dood.
En alles staat op een pagina die je niet omdraait
Ik denk dat het lang gaat duren.
Jij niet?
Toch Weet ik dat ik degene naast je zal zijn.
Ik weet dat het zo ' n pijn doet.
En elke keer als ik je zie
Ik wil je helpen de bladzijde om te slaan.
Ik moet je helpen de bladzijde om te slaan.
Laat me je helpen de bladzijde om te slaan.
Er kan van alles gebeuren.
In een moment kan het allemaal verdwijnen
Dus elke keer als je opkijkt, in de lucht
Kun je me vertellen wat je ziet?
Zijn de wolken allemaal weg of komt de regen op je neer?
Want Ik wil je helpen de pagina om te draaien
Want ik moet je helpen de pagina om te draaien .
Want ik moet je helpen de bladzijde om te slaan .