John Popper & The Duskray Troubadours — A Lot Like You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Lot Like You" van John Popper & The Duskray Troubadours.
Songteksten
Hey good lookin' guy, strutting down the city sidewalk
Heads turn as you walk by, giggles and whispers as the girls talk
Do you understand you’re not a better man?
But you got something makes everyone a lot like you
And hey pretty little girl (Pretty little girl, pretty little girl),
how’s it feel when you discover all kinds of no good clowns (No good clowns)
will do anything to be your lover?
You’re no better than the plainest in the land
But you got something makes everyone a lot like you
I’ll be glad with all I got
What I am, not who I’m not
Deep inside everyone’s a lot like you
Hey tiny little bird (Tiny little bird), singing brightly from a tree
Before you fly away (Fly away), sing another song of love for me
You don’t understand the great master plan
Well, neither do I and I feel a lot like you
Songtekstvertaling
Hey knappe kerel, pronkend op de stoep van de stad
Hoofden draaien als je voorbij loopt, giechelt en fluistert als de meisjes praten
Begrijp je dat je geen beter mens bent?
Maar je hebt iets waardoor iedereen op je lijkt.
En hey mooie kleine meid (mooie kleine meid, mooie kleine meid),
Hoe voelt het als je alle soorten van geen goede clowns ontdekt (geen goede clowns)
zal alles doen om je geliefde te zijn?
Je bent niet beter dan de plainste van het land.
Maar je hebt iets waardoor iedereen op je lijkt.
Ik zal blij zijn met alles wat ik heb.
Wat ik ben, niet wie ik niet ben
Diep van binnen lijkt iedereen op jou.
Hey kleine vogeltje (kleine vogel), die helder zingt vanuit een boom
Voor je wegvliegt zing dan nog een liefdeslied voor mij
Je begrijpt het grote meesterplan niet.
Nou, ik ook niet. en ik voel me net als jij.