John Parr — Bedsit Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bedsit Paradise" van John Parr.
Songteksten
Don’t know how love survives
When all I can do is to barely stay alive
Wish I could go back in time
To a bedsit paradise
She sat down next to me Dunked her biscuit in my tea
You don’t need sugar
You’re sweet enough for me Told me she was movin' in We’d be sharin' everything
Baby you and I in a bedsit paradise
Days of summer wine
We were laughing all the time
Partners in crime
I could love her without even tryin'
Baby you and I In a bedsit paradise
Only had a single bed
Got as close as two can get
Makin' love while Lennon sang Imagine
Stuck your posters on my wall
Che Guevara, John and Paul
They were lookin' down on nights of passion
Days of summer wine
Makin' love most of the time
Partners in crime
I could love her without even tryin'
Baby you and I in a bedsit paradise
Time goes by While we’re dreamin' of tomorrow
Turnin' tides while the love just ebbs away
A faded photograph or two
With pain all over you
Days of summer wine
We were laughin' all the time
Won’t you take me back in time
To a bedsit paradise
Thought those days would never end
You were my best friend
Partners in crime
I could love you without even tryin'
Days of summer wine
We were laughin' all the time
Now I’m just a lonely guy
In a bedsit paradise
Songtekstvertaling
Ik weet niet hoe liefde overleeft.
Als alles wat ik kan doen is om nauwelijks in leven te blijven
Ik wou dat ik terug kon gaan in de tijd.
Naar een bedsit paradijs
Ze ging naast me zitten en gooide haar koekje in mijn thee.
Je hebt geen suiker nodig.
Je bent lief genoeg voor me zei me dat ze zou intrekken We zouden alles delen
Baby jij en ik in een bedsit paradijs
Dagen zomerwijn
We lachten de hele tijd.
Partners in crime
Ik zou van haar kunnen houden zonder het te proberen.
Baby jij en ik In een bedsit paradijs
Had maar een eenpersoonsbed
Zo dichtbij mogelijk komen
Liefde bedrijven terwijl Lennon zong beeld je in
Plakte je posters op mijn muur
Che Guevara, John en Paul
Ze keken neer op nachten van passie
Dagen zomerwijn
Meestal de liefde bedrijven
Partners in crime
Ik zou van haar kunnen houden zonder het te proberen.
Baby jij en ik in een bedsit paradijs
De tijd gaat voorbij terwijl we dromen van morgen
Getijden draaien terwijl de liefde weg EBT
Een of twee vervaagde foto ' s
Met pijn over je heen
Dagen zomerwijn
We lachten de hele tijd.
Wil je me niet terug in de tijd nemen?
Naar een bedsit paradijs
Ik dacht dat die dagen nooit zouden eindigen.
Je was mijn beste vriend.
Partners in crime
Ik zou van je kunnen houden zonder het te proberen.
Dagen zomerwijn
We lachten de hele tijd.
Nu ben ik gewoon een eenzame man.
In een bedsit paradijs