John Olav Nilsen — En helt ny dag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En helt ny dag" van John Olav Nilsen.
Songteksten
Hei du, mistet du alt?
Andre mistet mye mer
Så du ka som skjedde?
Ingen tror på det de ser
De tok armene mine
For de trengte fler
Alle vet alt om dagen men
Ingen tør å tro på det som skjer
Det som skjer
Det som skjer
En ny dag
En helt ny dag i dag
I dag
En helt ny dag i dag
Fra i dag av
For mange sminkedukker
Som alle bare takker og ler
Hver gang som vi møtes
Ser du bare ned
Eg ofrer kroppen min
Om vi trenger fler
Ingen hører noe om natten og
Ingen tør å tro på det som skjer
Det som skjer
Det de aldri ser
En ny dag
En helt ny dag i dag
I dag
En helt ny dag i dag
Fra i
En helt ny dag
Ubetydelig ny dag
En helt ny dag
Ubetydelig
Fikk du det du ville?
Mistet det du hadde
Og ingenting kan bli det samme
Fikk du det du ville?
Mistet det du hadde
Og ingenting kan bli det samme
Fra i dag av
Songtekstvertaling
Ben je alles kwijt?
Anderen verloren veel meer.
Dus dat is gebeurd?
Niemand gelooft in wat ze zien.
Ze namen mijn armen.
Want ze hadden meer nodig
Iedereen weet alles over de dag, maar
Niemand durft te geloven in wat er gebeurt.
Wat gebeurt er?
Wat gebeurt er?
Een nieuwe dag
Een gloednieuwe dag vandaag
Vandaag
Een gloednieuwe dag vandaag
Vanaf vandaag
Te veel make-up poppen
Zoals iedereen gewoon bedankt en lacht
Elke keer als we elkaar ontmoeten
Alleen naar beneden kijken
Ik offer mijn lichaam op.
Of we meer nodig hebben
Niemand hoort ' s nachts iets.
Niemand durft te geloven in wat er gebeurt.
Wat gebeurt er?
Wat ze nooit zien
Een nieuwe dag
Een gloednieuwe dag vandaag
Vandaag
Een gloednieuwe dag vandaag
Van binnen
Een gloednieuwe dag
Onbeduidende Nieuwe Dag
Een gloednieuwe dag
Onbeduidend
Heb je gekregen wat je wilde?
Verloren wat je had
En niets kan hetzelfde worden
Heb je gekregen wat je wilde?
Verloren wat je had
En niets kan hetzelfde worden
Vanaf vandaag