John Olav Nilsen — Det e vanskelig å danse med en kniv i ryggen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Det e vanskelig å danse med en kniv i ryggen" van John Olav Nilsen.
Songteksten
Litt av en type men langt fra en mann
Eg sa «herregud, den historien e ikkje sann»
Spiste opp en kvinne for å finne fram
For Guds skyld det å tro det gjør det ikkje sant
Suger de blod for hver eneste sang
Ja, tjue prosent for hver eneste gang
Der hatet gror der bor no hans forstand
Stille no kjære, eg gjør så godt eg kan
Vanskelig å danse med en kniv i ryggen
Blir i skyggen
Vanskelig å danse med en kniv i ryggen
Så eg blir i skyggen
Blir i skyggen
Alle har vel en gang elsket noen
Tror nok det men ikkje alle merket noe
Dro en linje og tegnet opp et hjerte
Ja dessverre, og viste hon mitt varemerke
Informasjon drepte romantikken
Leser deg opp og får det tomme blikket
Sier for mye
Gjør for lite
Sekunder, minutter
Nok en time
Her e det ingenting mer å hente
Så skru opp musikken så vi slipper å tenke
Vanskelig å danse med en kniv i ryggen
Eg blir i skyggen
Blir i skyggen
Vanskelig å danse med en kniv i ryggen
Så eg blir i skyggen
Blir i skyggen
Vanskelig å danse med en kniv i ryggen
Så eg blir i skyggen
Blir i skyggen
Vanskelig å danse med en kniv i ryggen
Så eg blir i skyggen
Går forbi den bryggen
Songtekstvertaling
Een beetje een type, maar ver van een man.
Ik zei " Oh mijn God, dat verhaal is niet waar»
At een vrouw op om erachter te komen
In godsnaam, geloven maakt het nog niet waar
Zuigen ze bloed voor elk liedje?
Ja, twintig procent voor elke keer.
Waar gehate Grom daar leeft geen gevoel
Stil nu schat, ik doe wat ik kan
Moeilijk om te dansen met een mes in de rug
Blijf in de schaduw
Moeilijk om te dansen met een mes in de rug
Dus ik blijf in de schaduw
Blijf in de schaduw
Iedereen heeft ooit van iemand gehouden.
Waarschijnlijk denken, maar niet iedereen merkte iets op.
Trok een lijn en stelde een hart op
Ja helaas, en liet honn mijn handelsmerk zien
Informatie doodde de romantiek
Leest je op en krijgt de lege blik
Zegt te veel.
Doe te weinig.
Seconden, minuten
Nog een uur.
Hier is er niets meer om op te halen.
Dus zet de muziek harder zodat we niet hoeven na te denken.
Moeilijk om te dansen met een mes in de rug
Ik blijf in de schaduw
Blijf in de schaduw
Moeilijk om te dansen met een mes in de rug
Dus ik blijf in de schaduw
Blijf in de schaduw
Moeilijk om te dansen met een mes in de rug
Dus ik blijf in de schaduw
Blijf in de schaduw
Moeilijk om te dansen met een mes in de rug
Dus ik blijf in de schaduw
Langs die pier gaan