John Newman — Cheating songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheating" van John Newman.
Songteksten
I saw you on Sunday, Monday
Hanging with your man again
You came back on a Tuesday
With that cold a' look ashamed
Oh I could love you better
Better than you once knew
If you’re cheaitng, cheat on
'cause cheating’s just a thing you do It’s just a thing you do I saw you on Friday, Saturday
Tearing up another heart
You came home a' crying
Why you take it all so hard?
You know I love you better
Better than you once knew
If you’re cheating, cheat on, yeah
But I would never cheat on you
Yeah, I could love you, better
Better than you once knew
But if you’re cheating, cheat on, yeah
'Cause cheating’s just the thing you do It’s just a thing you do Ohhh
I’ve been told you baby
You done some things so bad to me ahh
I know
You are the one who’s creeping,
You are the one who’s cheating,
But if you’re heart is beating,
Bring it on, bring it to me.
You are the one who’s creeping
You are the one who’s cheating
But if you’re heart is beating
Bring it on, bring it to me.
I could love you, better
Better than you once knew
If you’re cheating, cheat on But I would never cheat on you, no.
I could love you, better
Better than you once knew
If you’re cheating, cheat on
'Cause cheating’s just a thing you do.
Songtekstvertaling
Ik zag je op zondag, maandag.
Weer met je man omgaan
Je kwam terug op een dinsdag.
Met die koude blik beschaamd
Ik kan beter van je houden.
Beter dan je ooit wist.
Als je vals speelt, valsspeler
want vals spelen is gewoon iets wat je doet het is gewoon iets wat je doet Ik zag je op vrijdag, zaterdag
Weer een hart verscheuren
Je kwam huilend thuis.
Waarom neem je het zo moeilijk op?
Je weet dat ik meer van je hou.
Beter dan je ooit wist.
Als je vreemdgaat, vreemdgaat, Ja
Maar ik zou je nooit bedriegen.
Ja, ik zou beter van je kunnen houden.
Beter dan je ooit wist.
Maar als je vals speelt, valsspeler, Ja
Want vals spelen is gewoon wat je doet het is gewoon iets wat je doet Ohhhh
Ik heb het je verteld, schatje.
Je hebt dingen zo slecht met me gedaan.
Ik weet het.
Jij bent degene die sluipt,
Jij bent degene die vals speelt.,
Maar als je hart klopt,
Kom maar op.
Jij bent degene die sluipt
Jij bent degene die vals speelt.
Maar als je hart klopt
Kom maar op.
Ik zou beter van je kunnen houden.
Beter dan je ooit wist.
Als je vreemdgaat, bedrieg je, maar ik zou je nooit bedriegen, Nee.
Ik zou beter van je kunnen houden.
Beter dan je ooit wist.
Als je vreemdgaat, valsspeler
Want vals spelen is gewoon iets wat je doet.