John Moreland & The Dust Bowl Souls — Hounds of Youth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hounds of Youth" van John Moreland & The Dust Bowl Souls.
Songteksten
I think I might’a finally lost it
Got a head full of broken promises
Dyin' to come across something true
Just do it; not think it through
I don’t think I’m gonna forget
All the things that I ain’t been yet
All the places I may never go
All the piece I may never know
Hounds of youth
Hounds of youth
Can’t cover the truth from the hounds of youth
I’m a ghost in motion
I can feel the morning comin'
But I don’t care nothin' 'bout being awake
I just let the sleep stop the ache
Cause when the sun hits pavement
I don’t think I’m ever gonna make it
And if I have to hear that one more time
I’m afraid I’m’a change my mind
The hounds of youth
Hounds of youth
Can’t cover the truth from the hounds of youth
Hounds of youth
Hounds of youth
Can’t cover the truth from the hounds of youth
I’ve had enough with enough
It’s something strange
I reach for the sky
But all it does is rain
When you let go of love
You just give it all away
The hounds of youth
Hounds of youth
Can’t cover the truth from the hounds of youth
Hounds of youth
Hounds of youth
Can’t cover the truth from the hounds of youth
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik het eindelijk kwijt ben.
Ik heb een hoofd vol gebroken beloftes.
Ik sterf om iets waar te vinden.
Doe het gewoon, denk er niet over na.
Ik denk niet dat ik het zal vergeten.
Al de dingen die ik nog niet ben geweest
Alle plaatsen waar ik misschien nooit heen ga
Al het stuk dat ik misschien nooit zal weten
Honden van de jeugd
Honden van de jeugd
Ik kan de waarheid niet verbergen voor de honden van de jeugd.
Ik ben een geest in beweging
Ik voel de ochtend aankomen.
Maar ik geef er niets om wakker te zijn.
Ik laat de slaap de pijn stoppen.
Want als de zon op de stoep staat
Ik denk niet dat ik het ooit zal halen.
En als ik dat nog een keer moet horen
Ik ben bang dat ik van gedachten verander.
De honden van de jeugd
Honden van de jeugd
Ik kan de waarheid niet verbergen voor de honden van de jeugd.
Honden van de jeugd
Honden van de jeugd
Ik kan de waarheid niet verbergen voor de honden van de jeugd.
Ik heb er genoeg van.
Het is iets vreemds.
Ik reik naar de hemel
Maar het regent alleen maar.
Als je de liefde loslaat
Je geeft alles gewoon weg.
De honden van de jeugd
Honden van de jeugd
Ik kan de waarheid niet verbergen voor de honden van de jeugd.
Honden van de jeugd
Honden van de jeugd
Ik kan de waarheid niet verbergen voor de honden van de jeugd.