John Miles — Dancin' for Joy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancin' for Joy" van John Miles.
Songteksten
Darlin' I’ve been waiting such a long time,
I know it can’t always be the wrong time.
You say I’m good enough when I’m romancin',
So sad it’s just got to be my dancin'.
Workin' my way through the night keep on trying,
I’ll stay on my feet until I feel like dying.
Darlin' don’t you think I’m gettin' better?
Feels like I’ve been doin' this for ever.
Too late we can’t stop it now we’ve started,
So glad close together never parted.
Maybe I’m doin' it right for the first time,
Going my way and I like it cause it feels fine.
Dancin' for joy
Movin' in time,
Dancin' for joy
Your hand in mine.
Dancin' for joy
Takin' it slow,
Dancin' for joy
Easy we go.
Darlin' take it all I won’t be leavin',
Good things don’t just happen when you’re dreamin'.
Hold on we don’t ever need to hurry,
Lovin' never lose it never worry.
Turnin' from wrong into right what a feelin',
Now I got something I needed to believe in.
Dancin' for joy
Movin' in time,
Dancin' for joy
Your hand in mine.
Dancin' for joy
Takin' it slow,
Dancin' for joy
Easy we go.
Dancin' for joy
Movin' in time,
Dancin' for joy
Your hand in mine.
Dancin' for joy
Takin' it slow,
Dancin' for joy
Easy we go.
Dancin' for joy
Movin' in time,
Dancin' for joy
Your hand in mine …
Songtekstvertaling
Schat, ik wacht al zo lang.,
Ik weet dat het niet altijd het verkeerde moment kan zijn.
Je zegt dat ik goed genoeg ben als ik aan het romantiseren ben.,
Zo triest dat het gewoon mijn dans moet zijn.
Ik werk me een weg door de nacht blijf proberen,
Ik blijf staan tot ik dood wil.
Denk je niet dat ik beter word?
Het voelt alsof ik dit voor altijd doe.
Te laat kunnen we het niet stoppen nu we zijn begonnen,
Zo blij dat close together nooit uit elkaar ging.
Misschien doe ik het voor het eerst goed.,
Ik ga mijn kant op en ik vind het leuk omdat het goed voelt.
Dansen van vreugde
Movin ' in time,
Dansen van vreugde
Jouw hand in de mijne.
Dansen van vreugde
Rustig aan.,
Dansen van vreugde
Rustig aan.
Ik ga niet weg.,
Goede dingen gebeuren niet als je droomt.
We hoeven ons nooit te haasten.,
Ik hou van je. maak je geen zorgen.
Van fout veranderen in goed wat een gevoel,
Nu heb ik iets waar ik in moest geloven.
Dansen van vreugde
Movin ' in time,
Dansen van vreugde
Jouw hand in de mijne.
Dansen van vreugde
Rustig aan.,
Dansen van vreugde
Rustig aan.
Dansen van vreugde
Movin ' in time,
Dansen van vreugde
Jouw hand in de mijne.
Dansen van vreugde
Rustig aan.,
Dansen van vreugde
Rustig aan.
Dansen van vreugde
Movin ' in time,
Dansen van vreugde
Jouw hand in de mijne …