John Michael Montgomery — Full Time Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Full Time Love" van John Michael Montgomery.
Songteksten
Pick you up on Friday
About half past 8
Just time for a movie
You can’t stay out late
I take you home
A little kiss at the door
Lately I’m thinkin'
I want a little more
Tell your daddy
I’m a hard working man
And after church on Sunday
I’m gonna ask for your hand
If he don’t like it Well that’s just tough
I’ve got to have your full time love
Your undivided lovin'
Is what I need
Twenty four hours a day
Seven days a week
This part time romance
It just ain’t enough
I’ve got to have your full time love
Sunday afternoon
Finally rolls around
I get in my old truck
And I drive downtown
Your daddy’s waitin'
He says I got bad news
I’ve got to tell you son
She’s too good for you
What he don’t know
Is when the sun goes down
We’re gonna slip out that window
And we’ll leave this town
Drive to Memphis
Tie this thing up
I’ve got to have your full time love
Your undivided lovin'
Is what I need
Twenty four hours a day
Seven days a week
This part time romance
It just ain’t enough
I’ve got to have your full time love
This part time romance
Lord it just ain’t enough
I’ve got to have your full time love
Songtekstvertaling
Ik haal je vrijdag op.
Ongeveer half negen.
Tijd voor een film.
Je kunt niet laat wegblijven.
Ik breng je naar huis.
Een kusje aan de deur.
De laatste tijd denk ik:
Ik wil een beetje meer.
Zeg het tegen je vader.
Ik ben een hardwerkende man.
En na de kerk op zondag
Ik ga om je hand vragen.
Als hij het niet goed vindt, is dat gewoon moeilijk.
Ik moet je fulltime liefde hebben.
Je onverdeelde liefde
Is wat ik nodig heb
24 uur per dag
Zeven dagen per week
Deze parttime romance
Het is gewoon niet genoeg.
Ik moet je fulltime liefde hebben.
Zondagmiddag
Rolt eindelijk rond
Ik stap in mijn oude truck.
En ik rijd naar het centrum
Je vader wacht.
Hij zegt dat ik slecht nieuws heb.
Ik moet je zeggen, zoon.
Ze is te goed voor je.
Wat hij niet weet
Is when the sun goes down
We glippen uit dat raam.
En we zullen deze stad verlaten
Rij naar Memphis.
Bind dit ding vast.
Ik moet je fulltime liefde hebben.
Je onverdeelde liefde
Is wat ik nodig heb
24 uur per dag
Zeven dagen per week
Deze parttime romance
Het is gewoon niet genoeg.
Ik moet je fulltime liefde hebben.
Deze parttime romance
Heer, het is gewoon niet genoeg.
Ik moet je fulltime liefde hebben.