John Mellencamp — You've Got To Stand For Somethin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You've Got To Stand For Somethin'" van John Mellencamp.
Songteksten
I’ve seen the Rolling Stones, forgot about Johnny Rotten
Saw the Who back in '69
Saw Bobby Seal talkin' to the Panthers
Sayin' just what he had on his mind
Saw Marlon Brando on a motorcycle
He was actin' out rebellion
I saw Rocky Stallone in a X-rated movie
Called the «Italian Stallion'
I’ve seen lots of things
But I have not seen a lot of other things but I know
You’ve got to stand for something
Or you’re gonna fall for anything
You’ve gotta stand right up for somethin'
Or you’re gonna fall for anything
Saw Nikita Krushchev kissin' Fidel Castro
Saw a man walkin' on the moon
I saw Miss America in a girly magazine
I bet you saw that too
I’ve seen the London Bridge in the middle of a desert
Seen 33 years go by
I know the American people paid a high price for justice
And I don’t know why, nobody seems to know why
I know a lot of things
But I don’t know a lot of other things, yeah yeah yeah
You’ve got to stand for something
Or you’re gonna fall for anything
You’ve gotta stand right up for somethin'
Or you’re gonna fall for anything, yeah yeah yeah
Well, I’ve been to Harlem county and I’ve seen Paris, Texas
And I’ve spent some time in Rome
I know a lot of funny people in a lot of funny places
But the Midwest is my home
We’ve got to start respectin' this world
Or it’s gonna turn around and bite off our face
You’ve got to stand for something
Or you’re gonna fall for anything
You’ve gotta stand right up for somethin'
Or you’re gonna fall for anything
Yeah yeah, you’ve got to stand for something
Or you’re gonna fall for anything
Yeah, you’ve gotta stand right up for somethin'
Or you’re gonna fall for anything, yeah yeah
You’ve got to stand for something
You’ve gotta stand right up for somethin', yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Ik heb the Rolling Stones gezien, vergat Johnny Rotten.
Ik zag de Who in '69.
Ik zag Bobby Seal met de Panthers praten.
Hij zei wat hij in gedachten had.
Ik zag Marlon Brando op een motor.
Hij was in opstand.
Ik zag Rocky Stallone in een x-rated film.
De Italiaanse hengst.
Ik heb veel dingen gezien.
Maar ik heb niet veel andere dingen gezien, maar ik weet
Je moet ergens voor staan.
Of je valt voor alles.
Je moet voor iets opkomen.
Of je valt voor alles.
Ik zag Nikita Krushchev Fidel Castro kussen.
Zag een man lopen op de maan
Ik zag Miss Amerika in een meisjesblad.
Dat heb je vast ook gezien.
Ik heb de London Bridge gezien in het midden van een woestijn.
Gezien 33 jaar gaan voorbij
Ik weet dat het Amerikaanse volk een hoge prijs betaalde voor gerechtigheid.
En ik weet niet waarom, niemand schijnt te weten waarom.
Ik weet veel dingen.
Maar ik weet niet veel andere dingen.
Je moet ergens voor staan.
Of je valt voor alles.
Je moet voor iets opkomen.
Of je valt voor alles.
Ik ben in Harlem county geweest en ik heb Parijs, Texas gezien.
En ik heb wat tijd doorgebracht in Rome
Ik ken veel grappige mensen op veel grappige plaatsen.
Maar het Midwesten is mijn thuis.
We moeten deze wereld gaan respecteren.
Of het draait zich om en bijt ons gezicht eraf.
Je moet ergens voor staan.
Of je valt voor alles.
Je moet voor iets opkomen.
Of je valt voor alles.
Ja, je moet ergens voor staan.
Of je valt voor alles.
Ja, je moet voor iets opkomen.
Of je valt voor alles.
Je moet ergens voor staan.
Je moet voor iets opkomen.