John Mellencamp — Your Life Is Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Life Is Now" van John Mellencamp.
Songteksten
See the moon roll across the stars
See the seasons turn like a heart
Your father’s days are lost to you
This is your time here to do what you will do Your life is now, your life is now, your life is now
In this undiscovered moment, lift your head up above the crowd
We could shake this world if you would only show us how your life is now
Would you teach your children to tell the truth?
Would you take the high road if you could choose?
Do you believe you’re a victim of a great compromise?
'Cause I believe you could change your mind and change our lives
Your life is now, your life is now, your life is now
In this undiscovered moment lift your head up above the crowd
We could shake this world if you would only show us how your life is now
Would you teach your children to tell the truth?
This is your time here to do what you will do Your life is now, your life is now, your life is now
In this undiscovered moment lift your head up above the crowd
We could shake this world if you would only show us how your life is now
Your life is now, your life is now, your life is now
Songtekstvertaling
Zie de maan over de sterren rollen
Zie de seizoenen draaien als een hart
De dagen van je vader zijn voor jou verloren.
Dit is je tijd hier om te doen wat je zult doen je leven is nu, je leven is nu, je leven is nu
In dit onontdekte moment, til je hoofd op boven de menigte.
We zouden deze wereld kunnen schudden als je ons alleen zou laten zien hoe je leven nu is.
Zou jij je kinderen leren de waarheid te vertellen?
Zou je de hoge weg nemen als je kon kiezen?
Denk je dat je het slachtoffer bent van een groot compromis?
Want ik geloof dat je van gedachten kunt veranderen en ons leven kunt veranderen.
Je leven is nu, je leven is nu, je leven is nu
In dit onontdekte moment ... til je hoofd op boven de menigte.
We zouden deze wereld kunnen schudden als je ons alleen zou laten zien hoe je leven nu is.
Zou jij je kinderen leren de waarheid te vertellen?
Dit is je tijd hier om te doen wat je zult doen je leven is nu, je leven is nu, je leven is nu
In dit onontdekte moment ... til je hoofd op boven de menigte.
We zouden deze wereld kunnen schudden als je ons alleen zou laten zien hoe je leven nu is.
Je leven is nu, je leven is nu, je leven is nu