John Mellencamp — Too Much To Think About songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much To Think About" van John Mellencamp.
Songteksten
Kenny Aronoff — Drums and Percussion
John Mellencamp — Vocals
Andy York — Guitars
Sister help me take this pain from my heart.
Help me stand up and find out what is right.
Don’t want to exist here in the dark
When the gates of Eden offer so much light.
But there’s too much to think about,
Too many problems in my brain.
Yeah, there’s too much to think about.
How could I ever make up my mind?
Young man lay down your guns
And hold your woman in your arms.
This concrete’s not worth dying for.
They say there’s more to this life.
But there’s too much to think about,
Too many problems in my brain.
Yeah, there’s too much to think about.
How could I ever make up my mind?
My mind,
My mind,
So what am I living for?
They say the truth is not hard to find.
It’s right here in front of my eyes
If I could just open my heart sometimes.
But there’s too much to think about,
Too many problems in my brain.
Yeah, there’s too much to think about.
How could I ever make up my mind?
too much to think about,
too many problems in my brain.
Yeah, there’s too much to think about.
How could I ever make up my mind?
Make up my mind
Make up my mind
Make up, make up my mind
Make up, make up my mind
Songtekstvertaling
Kenny Aronoff-Drums en slagwerk
John Mellencamp-Zang
Andy York-Gitaren
Zuster help me deze pijn uit mijn hart te halen.
Help me opstaan en uitzoeken wat goed is.
Ik wil hier niet in het donker leven.
Wanneer de poorten van Eden zoveel licht bieden.
Maar er is te veel om over na te denken.,
Te veel problemen in mijn hersenen.
Ja, er is te veel om over na te denken.
Hoe kan ik ooit beslissen?
Jongeman, leg je wapens neer.
En hou je vrouw in je armen.
Dit beton is het niet waard om voor te sterven.
Ze zeggen dat er meer in dit leven zit.
Maar er is te veel om over na te denken.,
Te veel problemen in mijn hersenen.
Ja, er is te veel om over na te denken.
Hoe kan ik ooit beslissen?
Mijn geest,
Mijn geest,
Waar leef ik dan voor?
Ze zeggen dat de waarheid niet moeilijk te vinden is.
Het is hier voor mijn ogen.
Als ik soms mijn hart kon openen.
Maar er is te veel om over na te denken.,
Te veel problemen in mijn hersenen.
Ja, er is te veel om over na te denken.
Hoe kan ik ooit beslissen?
te veel om over na te denken.,
te veel problemen in mijn hersenen.
Ja, er is te veel om over na te denken.
Hoe kan ik ooit beslissen?
Neem een besluit.
Neem een besluit.
Neem een besluit.
Neem een besluit.