John Mellencamp — Save Some Time To Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Some Time To Dream" van John Mellencamp.
Songteksten
Save some time to dream
Save some time for yourself
Don’t let your time slip away
Or be stolen by somebody else
Save some time for those you love
For they’ll remember what you gave
Save some time for the songs you sing
And the music that you’ve made
Could it be that this is all there is?
Could it be there’s nothing more at all?
Save some time to dream
'Cause your dream could save us all
Save some time for sorrow
Cause it will surely come your way
Prepare yourself for failure
It will give you strength some day
Try to keep your mind open
And accept your mistakes
Save some time for living
And always question your faith
Could it be that this is all there is?
Could it be there’s nothing more at all?
Save some time to dream
'Cause your dream might save us all
Cast your eyes up to heaven
Oh what does that mean to you
Try not to be too judgmental
So others will not judge you
Save some time to think
Oh before you speak your mind
Many will not understand
And to them you must to be kind
Could it be that this is all there is?
Could it be there’s nothing more at all?
Save some time to dream
'Cause your dream might save us all
Oh yeah
Your dream might save us all
Songtekstvertaling
Bespaar wat tijd om te dromen.
Bewaar wat tijd voor jezelf.
Laat je tijd niet wegglippen.
Of worden gestolen door iemand anders.
Bewaar wat tijd voor degenen van wie je houdt.
Want ze zullen zich herinneren wat je gaf
Bespaar wat tijd voor de liedjes die je zingt.
En de muziek die je gemaakt hebt
Kan het zijn dat dit alles is?
Kan het zijn dat er niets meer is?
Bespaar wat tijd om te dromen.
Want jouw droom kan ons allemaal redden .
Bewaar wat tijd voor verdriet.
Want het komt zeker jouw kant op.
Bereid je voor op mislukking.
Het zal je op een dag kracht geven.
Probeer je geest open te houden.
En accepteer je fouten.
Bespaar wat tijd om te leven.
En twijfel altijd aan je geloof.
Kan het zijn dat dit alles is?
Kan het zijn dat er niets meer is?
Bespaar wat tijd om te dromen.
Want je droom kan ons allemaal redden
Werp je ogen naar de hemel
Wat betekent dat Voor jou?
Probeer niet te oordelen.
Dus anderen zullen je niet veroordelen.
Bespaar wat tijd om na te denken.
Oh voordat je je mening geeft
Velen zullen het niet begrijpen.
En voor hen moet je vriendelijk zijn.
Kan het zijn dat dit alles is?
Kan het zijn dat er niets meer is?
Bespaar wat tijd om te dromen.
Want je droom kan ons allemaal redden
Oh ja
Jouw droom kan ons allemaal redden.