John Mellencamp — Again Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Again Tonight" van John Mellencamp.
Songteksten
Run in circles again tonight
Hump the moon again tonight
Gonna wear my dancin' shoes out tonight
Gonna have myself a big time again tonight
(Again tonight)
Again tonight
(Again tonight)
Again tonight
(Again tonight)
Again tonight
(Again tonight)
Girls got lightning underneath her skirt
Boys try to touch it for whatever its worth
In the morning, she’s just gonna be hurt
She wonders is it worth it again tonight
(Again tonight)
Again tonight
(Again tonight, alright)
Again tonight
Gonna catch a cloud tonight
Nine, cloud nine
Gonna try and catch a cloud tonight
Nine, cloud nine, again tonight
Can you hold me baby again, again tonight?
Can you sing, can you dance baby?
Can you sing, can you hold me again tonight?
(Again tonight)
Baby can you sing?
(Again tonight)
Go ego trippin' again tonight
Tell the same lies they work all right
Gonna wear my dancin' shoes out tonight
Probably make a fool of myself again tonight
(Again tonight)
Again tonight
(Again tonight)
I wanna
(Again tonight)
Again tonight
(Again tonight)
Again tonight
(Again tonight)
Alright, alright
(Again tonight)
(Again tonight)
Again tonight
(Again tonight)
Again tonight
Songtekstvertaling
Ren vanavond weer rondjes.
Neuk de maan vanavond weer
Ik draag mijn dansschoenen vanavond.
Ik ga mezelf vanavond weer groot maken.
(Opnieuw vanavond)
Vanavond weer.
(Opnieuw vanavond)
Vanavond weer.
(Opnieuw vanavond)
Vanavond weer.
(Opnieuw vanavond)
Meisjes hebben bliksem onder haar rok.
Jongens proberen het aan te raken voor wat het waard is.
Morgenochtend zal ze gewoon gekwetst zijn.
Ze vraagt zich af of het het vanavond weer waard is.
(Opnieuw vanavond)
Vanavond weer.
(Opnieuw vanavond, oké)
Vanavond weer.
Ik ga vannacht een wolk vangen.
Negen, wolk negen
Ik probeer vanavond een wolk te vangen.
Negen, wolk negen, vanavond weer.
Kun je me weer vasthouden, vanavond?
Kun je zingen, kun je dansen baby?
Kun je zingen, kun je me vanavond weer vasthouden?
(Opnieuw vanavond)
Kun je zingen?
(Opnieuw vanavond)
Go ego trippin ' again tonight
Vertel dezelfde leugens ze werken goed
Ik draag mijn dansschoenen vanavond.
Waarschijnlijk zet ik mezelf vanavond weer voor schut.
(Opnieuw vanavond)
Vanavond weer.
(Opnieuw vanavond)
Ik wil
(Opnieuw vanavond)
Vanavond weer.
(Opnieuw vanavond)
Vanavond weer.
(Opnieuw vanavond)
Oké, oké.
(Opnieuw vanavond)
(Opnieuw vanavond)
Vanavond weer.
(Opnieuw vanavond)
Vanavond weer.