John ME — Thorn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thorn" van John ME.
Songteksten
You
Your loving kindness is true
The wounds inflicted are deep
But as my love, my lover’s faithful
Companion of mine
Kiss your sorrows goodbye
It’s out of love that I breathe
And praise the hands that somehow made you
Companion of mine
Oh, my glory
Say those words again
I hear the words she once said
I feel the pain as I go there once again
And I remember
No Don’t even whisper a word
The walls have ears and they long for you to give away your secrets
Companion of mine
Oh, my glory
Say those words again
Please
Don’t ask those questions again
Don’t make me think of what’s been
And what I did before I met you
Companion of mine
Say those words again
Oh, my glory
Glory, glory
Songtekstvertaling
U
Uw liefdevolle vriendelijkheid is waar
De wonden zijn diep.
Maar als mijn liefde, mijn geliefde is trouw
Metgezel van mij
Kus je verdriet vaarwel
Het is uit liefde dat ik adem
En prijs de handen die je gemaakt hebben
Metgezel van mij
Oh, mijn glorie
Zeg die woorden nog eens.
Ik hoor de woorden die ze ooit zei.
Ik voel de pijn als ik daar weer heen ga
En ik herinner me
Nee, fluister geen woord.
De muren hebben oren en ze verlangen naar jou om je geheimen weg te geven.
Metgezel van mij
Oh, mijn glorie
Zeg die woorden nog eens.
Gelieve
Stel die vragen niet meer.
Laat me niet denken aan wat er gebeurd is.
En wat ik deed voordat ik jou ontmoette
Metgezel van mij
Zeg die woorden nog eens.
Oh, mijn glorie
Glorie, glorie