John McCormack — The Sunshine of Your Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sunshine of Your Smile" van John McCormack.
Songteksten
Dear face that holds so sweet a smile for me Were you not mine, how dark this world would be I know no light above that could replace
Love’s radiant sunshine in your lovely face.
Give me a smile, the love-light in your eyes
Life could not hold a sweeter paradise
Give me the right to love you all the while
My world forever, the sunshine of your smile.
Shadows may fall across the land and sea
Sunshine from all the world may hidden be But I shall see no clouds across the sun
Your smile shall light my life till life is done.
Give me a smile, the love-light in your eyes
Life could not hold a sweeter paradise
Give me the right to love you all the while
My world forever, the sunshine of your smile
My world forever, the sunshine of your smile
Songtekstvertaling
Lief gezicht dat zo lief is een glimlach voor mij als je niet van mij was, hoe duister deze wereld zou zijn Ik ken geen licht daarboven dat kan vervangen
Liefde straalt zonneschijn in je mooie gezicht.
Geef me een glimlach, het liefdeslicht in je ogen
Het leven kon geen mooier paradijs houden
Geef me het recht om de hele tijd van je te houden.
Mijn wereld voor altijd, de zon van jouw glimlach.
Schaduwen kunnen over land en zee vallen.
Zonneschijn van de hele wereld kan verborgen zijn maar Ik zal geen wolken zien over de zon
Jouw glimlach zal mijn leven verlichten tot het leven voorbij is.
Geef me een glimlach, het liefdeslicht in je ogen
Het leven kon geen mooier paradijs houden
Geef me het recht om de hele tijd van je te houden.
Mijn wereld voor altijd, de zon van jouw glimlach
Mijn wereld voor altijd, de zon van jouw glimlach