John Mayer — Badge And Gun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Badge And Gun" van John Mayer.

Songteksten

Give my badge and gun
Give me the road that I may run
Give me that peaceful, wandering free I used to know
I’ve waited all I can
But I’m just not a patient man
And I’ve been hiding here for seven months or so Hand me down my golden hat
And grab the winter one at that
You never know how long I’ll be away
Give me my badge and gun
Give me the songs that I once sung
Give me those jet-black, kick-back, lay down nights alone
This house is safe and warm
But I was made to chase the storm
Taking the whole world on with big ole' empty arms
Tell my friends I tried my best
That one day I just up and left
They probably saw it coming anyway
What can I say
Hey, hey
The lock is on the cellar door
I can’t remember what it’s for
I ain’t been down those stairs in oh so long
So, so long
Give my badge and gun
Give me the road that I may run
Give me that peaceful, wandering free I used to know
A copy of your key is hanging where it used to be Good as you’ve always been to me The life I need to lead
Is somewhere out there, callin' over those hills

Songtekstvertaling

Geef mijn badge en pistool.
Geef me de weg die ik kan rennen.
Geef me die vredige, zwervende vrijheid die ik vroeger kende.
Ik heb zoveel mogelijk gewacht.
Maar ik ben gewoon geen geduldige man.
En ik verstop me hier al zeven maanden of zo Geef me mijn gouden hoed
En pak de winter een bij dat
Je weet nooit hoe lang ik weg ben.
Geef me mijn badge en pistool.
Geef me de liedjes die ik ooit gezongen heb.
Geef me die jetzwart, kick-back, ga ' s nachts alleen liggen.
Dit huis is veilig en warm.
Maar ik moest achter de storm aan.
De hele wereld met lege armen.
Zeg m 'n vrienden dat ik m' n best heb gedaan.
Op een dag ging ik gewoon weg.
Ze zagen het waarschijnlijk toch aankomen.
Wat kan ik zeggen?
Hey, hey
Het slot zit op de kelderdeur.
Ik weet niet meer waar het voor is.
Ik ben al zo lang niet meer van die trap af geweest.
Tot ziens.
Geef mijn badge en pistool.
Geef me de weg die ik kan rennen.
Geef me die vredige, zwervende vrijheid die ik vroeger kende.
Een kopie van je sleutel hangt daar waar het goed was zoals je altijd voor mij was het leven dat ik moet leiden
Is er ergens buiten, roept over die heuvels